查询词典 non-working time

Sterilize with high voltage pulsed electric field is a new food sterilization technology, althougu the temperature of its process is low, but it can kill the microorganism in food effectively, and at the same time it can maintain the original color fragrance of the food. So it has an unique function to the food; vegetables and fruit's maintain freshness, sterilization and the insect disinfestation. It is the best technology among the food sterilization use non-heat treatment at present.

中文摘要：摘要：高压脉冲电场杀菌是一项新型食品杀菌技术，其杀菌过程虽温度低，但能有效杀死食品中的微生物，同时能保持食品原有的色香味，对于蔬菜水果的保鲜、杀菌、杀虫具有独特的作用，是目前非热处理食品杀菌技术中效果最佳、应用前景最好的技术。

On the other hand, the responsibility of the detectors is not consonant with each other, which causes the serious non-unification among the infrared detectors. The distinguishability of the image has been reduced, which will reduce the distance of the infrared systems operation at the same time.

其次，热成像系统中32元探测器的特征性能参数并不完全一致，造成各个探测器之间非常严重的不均匀性现象，降低了图像的分辨率，影响了热成像系统的有效作用距离。

On the basis of experimental research, this thesis applies 2-dimensional non-linear finite element method to the analysis of transient temperature field on the section by means of relatively high precision triangular element of six joints. When the temperature field is analyzed, finite element reseaus are divided in space field and finite difference reseaus are divided in time field, and then the program is compiled. The computing results are in good agreement with the test data. It indicates that the program is stable and precise.

在试验研究的基础上，本文采用精度较高的三角形六结点单元对构件截面二维非线性瞬态温度场进行了有限元分析，即在空间域内采用有限元网格划分，在时间域内采用有限差分网格划分，据此编制了计算程序，计算结果与试验数据符合较好，程序稳定性好，精度满足要求。

The main results that have been accomplished in the paper are listed below: 1. Accumulated lots of experimental data of life-parameter signals with the equipment of detecting the wounded. 2. Provided a method of frequency domain signal integration based on FFT to detect non-contact life-parameter signals. 3. Built up an algorithm of lifeform identification which was based on the time and the frequency domain analysis of life-parameter signals. 4. Developed an application software of life identification for the wounded detecting equipment system S2000?

取得的主要研究结果有：1、用现有的伤员探测实验平台采集了大量生命参数信号，积累了实验数据，为信号处理及信号特征提取研究打下良好的基础；2、提出了基于FFT频域积累的方法进行非接触生命参数信号分析与检测；3、综合时域、频域中生命参数信号特征分析的实验结果，形成生命体识别算法；4、为52000—l型伤员探测装备样第2页第四军医大学硕士学位论文机研制了伤员探测生命体识别软件系统。

Area coordinates and general Duffycoordinates are employed to transform the singular integrals of the Time-Domain Electric Field Integral Equation into non-singular integrals, which can be accurately and efficiently evaluated by dividing the transformed domain of integration into sub-domains.

摘要该文首先利用参数坐标和广义Duffy坐标变换将时域电场积分方程的奇异性积分转换成非奇异性积分，然后根据时间基函数的特点将该积分转换成可以快速精确计算的分区域积分。

At the same time building strong entrepreneurial atmosphere of the whole people, deep local characteristics, cadres should work to encourage the public are advised farmers are farmers, were advised to developers, fully mobilize the enthusiasm of venture investment in the people so that the non-sleeping idle capital from "dormant" change "Market states" to further increase the already uncovered TianChang transport logistics, Chai curtain weaving, meat processing, cotton mill, and other characteristics of the project assistance, and expand the sales channels, to seize market share.

同时造浓全民创业氛围，深挖地方特色，鼓励干群宜工则工、宜农则农、宜商则商，充分调动全民投资创业的热情，让沉睡民间的闲散资本由"休眠态"转变为"市场态"，进一步加大对已经发掘出来的天场物流运输、柴帘编织、腊味加工、棉花轧化等特色项目的帮扶力度，拓宽销售渠道，抢占市场份额。

In the second part, we have considered the polariton system described by the model effective Hamiltonian involving single mode photon field interacting with a transverse optical phonon in a more realistic form. On this basis, we have discussed the dynamical evolution of the wave function , the dynamical variables and the non-classical properties for the system in a analytic form for the first time.

第二部分将极化激元系统约化成模型单模光子—横向声子有效相互作用系统，在此基础上以解析形式首次讨论了系统的波函数、力学量和压缩态、亚泊松分布等非经典效应的动力学演化行为。

Methods: TOCA was labeled with (superscript 99m)Tc using HYNIC as bifunctional chelator, EDDA and trieine as coligand. The nude mice bearing human small cell lung cancer underwent static whole body planar imaging after the injection of (superscript 99m)Tc-HYNIC-TOCA or (superscript 99m)Tc-P829. ROIs were drawn and the radioactivity ratios of target to non-target were calculated in every planar imaging. The dynamic biodistribution study was operated in Kunming mice and the percent uptake ratios of two imaging agents in different tissue at different time were measured.

以HYNIC为双功能螯合剂(bifunctional chelator， BFC)，乙二胺－N，N'-二乙酸和三甲基甘氨酸为协同配体进行TO-CA的(上标 99m)Tc标记；以(上标 99m)Tc-HYNIC-TOCA和(上标 99m)Tc-P829为显像剂，对荷人类小细胞肺癌裸鼠进行显像，通过感兴趣区技术进行半定量分析，计算并比较两种显像剂的靶/非靶比值；在昆明鼠体内进行动态生物学分布实验，测定并比较不同时点两种显像剂在各脏器的克组织百分摄取率。

However, because the price of Edifier speakers than some brands of speakers small and medium-sized transparent, profit is limited, so often this time of the seller as a guise to test speakers, Edifier speakers deliberately shut down the bass volume or tune very large, so that sounds speaker will be mistaken for the voice is too harsh or too boring and buy non-brand-name business speakers recommended.

不过由于漫步者音箱的价格比一些中小品牌的音箱透明，利润有限，所以这个时候卖家经常会以试音箱作为幌子，故意把漫步者音箱的低音音量关闭或者调得很大，这样大家听起来就会误认为音箱声音太刺耳或者太沉闷，转而购买商家推荐的杂牌音箱。

If she had hung on any longer, the intervening time in office would have developed into 'non-step electioneering'.

如果她再继续拖下去，工作人员就要利用办公的闲暇时间搞无休止的选票活动。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。