查询词典 non-working time

Sub-articles 24 and 26 of UCP 500 allow for two scenarios:(1) where the transport document (non-negotiable sea waybill or multimodal transport document) bears a pre-printed wording to the effect that the goods have been loaded on board (the question relates to sea shipments) or similar, then this date is deemed to be the date of shipment (the emphasis being ''pre-printed'' and not by an addition at a later time); and (2) where the transport document (non-negotiable sea waybill or multimodal transport document) bears a pre-printed wording to the effect that the goods have been ''received for shipment'' or similar, then the document should bear a separate notation showing the date the goods were shipped on board.

"UCP500的第24条款项和第26条款项允许有两种情形：（1）如果运输单据（不可转让海运单或多式运输单据）带有预先印就的货物已装船词语（这个问题与海洋运输有关）或类似词语，该日期将被认为是装运日期（这里强调的是"预先印就"而不是后来增加的内容）；（2）如果运输单据（不可转让海运单或多式运输单据）带有预先印就的货物已经"收妥待运或类似词语，那么单据应当带有一个表明货物装船日期的单独的批注。

De minimus exception: Preapproval is not required for non-auditing services if:(1) the aggregate dollar value of such services does not exceed five percent of the total revenues paid by the issuer to the auditor during the fiscal year in which the nonaudit services are provided;(2) such services were not recognized by the issuer at the time of the engagement to be non-audit services; and (3) such services are promptly brought to the attention of and approved by the audit committee prior to the completion of the audit.

最低例外条件：对于非审计服务，可以不需要预准，如果：（1）上市公司支付给该审计师的非审计服务报酬不超过被审计会计年度总收入的5%；（2）在提供服务时，上市公司并为意识到该服务是非审计服务；并且（3）此类服务很快被提交审计委员会，并在审计工作结束之前完成。

At the same time, it is inorganic and therefore not subject to erosion fungi, non-perishable, non-degenerate, can not easily be moth-eaten rat-bite, it does not contain asbestos, therefore, vermiculite is the natural green flame retardant, heat insulation, fireproofing materials.

同时，其为无机物，故不受菌类侵蚀、不腐烂、不变质、不易被虫蛀鼠咬，也不含石棉，因此，蛭石是天然的绿色环保阻燃、隔热、防火材料。

By using the non-degenerate TPA absorption process between both of pulses, a novel project if explored for compressing and shaping the self-compression pulse induced by FCA, in which shaping of self-compression can be optimized by adjusting the initial delay time and control pulse energy. In addition, the operations of ultrafast all-optical modulation and logic NOR gate are achieved by utilizing the non-degenerate TPA effect.

应用脉冲之间的非简并双光子吸收过程，探索出了对受自由载流子吸收作用而形成的自压缩脉冲进行压缩整形的新方案，通过调节脉冲之间的初始时延和控制脉冲的能量，可以优化自压缩脉冲的质量；另外，应用此效应，也实现了超快脉冲对连续光场的全光调制和超快逻辑非门的操作，在光调制过程中，发现了色散和初始啁啾都将改变所形成的调制暗脉冲的调制深度。

Rate is non refundable and non-exchangeable and will be charged at the time of booking at 100%.

这种情况，您的入住总额将会在您预订的时候从您的信用卡支取。

The structural relaxation parameters of PES-C are obtained by curvefitting of experimental datas according to KWW equation and NMphenomenal model. These parameters are limiting enthalpy relaxation 〓,non-exponentiality parameter β, characteristic relaxation time log 〓,non-linearity parameter x, and so on. It is found that the structural behaviorhas a strong dependence of the change of molecular weight for differentmolecular weight PES-C samples.

我们用分子链段的运动性随分子量的变化对此作了解释，同普通柔性链高聚物相比， PES-C的分子链的中间部分所受的限制更为强烈，相对只有链端部分可以相对自由运动。

The study concluded:(1)three-dose IM revaccination could keep protective antibody and more importantly immunologic memory for a long time and play an important role for prevention from HBV infection in non-responders, though its efficacy could not reach the level of primary vaccination in responders;(2)although low-dose ID revaccination could induce a high proportion of non-responders to respond to vaccine, its long-term efficacy was significantly poor compared with IM revaccination with the same number of injections.

结果证实：无应答者3针常规剂量肌肉复种远期效果虽然达不到应答者初种的水平，但确能有效维持保护水平抗体、特别是免疫记忆的长期存在，在预防HBV感染方面能发挥重要的免疫保护作用；小剂量皮内复种虽能诱导高的抗体应答率，但远期效果明显不如相同针次常规剂量肌肉复种。

Non-toxic, non-odorous, no pollution, high paint-film risibility, mild luminosity, strong quality-feeling, water-resistance, acid/alkali resistance, color-everlasting, easy use, short dryness time and high sealing performance.

无毒、无味、无污染、耐高温、漆膜硬度高、无光柔和、质感强、耐水、耐酸碱、不褪色、施工简易、干燥时间短、高封闭性。

In this paper,it will be shown that by replacing the time integral of the Hamiltonian by another appropriate functional,and by substituting the scalar product by a semi-scalar product,an appropriate function space can be found in which classically non- conservative systems,i.e.,systems which are non-...

本文将指出用另一个适当的泛函代替啥密顿的时间积分以及用一个拟标量积代替标量积，可以建立一个适当的函数空间，在那个函数空间中，传统的非保守系统——即关于能量是非保守的系统具有保守系统的性质。

Bayesian theory provides a good framework for integrating prior knowledge and maximum likelihood estimation. Bayesian based particle filtering technology has been proven to be successful for non-linear and non-Gaussian estimation problems and effective for solving tracking problems. Within methods of this class, tracking is modeled by a state-space time series estimation problem, which is solved using a sequential Monte Carlo estimation method.

视觉跟踪是实现智能监控的关键技术，作为计算机视觉研究领域的核心课题之一，融合了图像处理、模式识别、人工智能、自动控制以及计算机等若干领域的先进技术，并在军事视觉制导、视频监控、机器人视觉导航、医疗诊断以及气象分析等方面都有广泛的应用。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。