查询词典 non-responsibility

Taking economic growth, agriculture development and foreign trade enlargement as velocity factors, taking agriculture structure's change, non-agriculture employment development, the rate of urban and rural residents' alteration and ownership pattern vicissitude as structure factors, and taking the widening income gap and inflation as quality factors, leaving the whirligig of concept and system aside, wielding SURE and SYSTEM GMM, factor analysis of Chinese economic development's influence over its rural poverty indicates that rapid economic growth is the primary impetus reducing rural poverty, but the expanding income gap has weakened the poverty-reduction effect of economic growth, and the development of agriculture, non-agriculture employment and non-governmental ownership enterprises have played roles in reducing rural poverty.

以经济增长、农业发展和外贸扩大作为速度因素，以农业结构变化、非农就业发展、城乡居民比例变动和所有制结构变迁作为结构因素，以收入差距扩大和通货膨胀作为质量因素，撇开观念和制度变迁，运用SURE和SYSTEM GMM法，对中国经济发展影响农村贫困的因素分析表明，经济快速增长是推动农村贫困减少的主要动力，收入差距扩大则弱化了经济增长的减贫效应，同时农业、非农就业以及非国有企业的发展也对农村贫困减少起着明显的促进作用。

Taking economic growth, agriculture development and foreign trade enlargement as velocity factors, taking agriculture structure"s change, non-agriculture employment development, the rate of urban and rural residents" alteration and ownership pattern vicissitude as structure factors, and taking the widening income gap and inflation as quality factors, leaving the whirligig of concept and system aside, wielding SURE and SYSTEM GMM, factor analysis of Chinese economic developments influence over its rural poverty indicates that rapid economic growth is the primary impetus reducing rural poverty, but the expanding income gap has weakened the poverty-reduction effect of economic growth, and the development of agriculture, non-agriculture employment and non-governmental ownership enterprises have played roles in reducing rural poverty.

以经济增长、农业发展和外贸扩大作为速度因素，以农业结构变化、非农就业发展、城乡居民比例变动和所有制结构变迁作为结构因素，以收入差距扩大和通货膨胀作为质量因素，撇开观念和制度变迁，运用SURE和SYSTEM GMM法，对中国经济发展影响农村贫困的因素分析表明，经济快速增长是推动农村贫困减少的主要动力，收入差距扩大则弱化了经济增长的减贫效应，同时农业、非农就业以及非国有企业的发展也对农村贫困减少起着明显的促进作用。

Consulting the existed classified methods of rural surplus labor force and my understanding of circumfluence and non-return labor force, this article divides rural surplus labor force into two parts, which are native non-return rural surplus labor force and allochthonous non-return rural surplus labor force.

文章借鉴已有的农村剩余劳动力分类方法，并结合自己对回流与非回流劳动力的理解，将农村剩余劳动力分为两类，一类为异地非回流劳动力，一类为本地非回流劳动力。

The granulation index, MDA and activity of SOD in granulated cells were larger than in non-granulated cells; similar to POD's, SOD activity also reduced, but SOD activity in granulated cells of apomictic fruit reached bottom earlier than in non-granulated cells; GSH and ASA of non-granulated cells were higher than those of granulated cells; granulation of Citrus guanxi-miyou might related to disorder of active oxygen metabolism

SOD活性的变化趋势与POD活性相似，但自交果粒化汁胞SOD活性出现最低点时间早于未粒化汁胞；未粒化汁胞GSH 、AsA含量大于粒化汁胞。琯溪蜜柚果实汁胞粒化可能和汁胞的活性氧代谢失调有关。

Coccinella septempunctata toxicity to human, animal and natural animal-friendly non-toxic, non-residual, non-pollution of the environment.

毒性 七星瓢虫对人、畜和天敌动物无毒无害，无残留，不污染环境。

HCPE realizes the completement of PE education; it shows directions for the non-hidden curriculum in a certain degree; it arouses students" various psychological elements in the study of non-hidden curriculum, develops students" understanding of non-hidden curriculum and improves the students" study interests; it can speed the development of students" personalities and ideology character.

一类是精神文化要素，包括在学校体育活动中所形成的各种人际关系、学校中所形成的制度与非制度的体育文化、教师人格等。

Il nostro ineffabile cotty non si ricorda che i fuochi di manenti non sono stati che il prologo di tutti gli sprechi in tema di pubbliche manifestazioni di cui ha brillato la suaamministrazione;l'elenco può andare a leggerselo in municipio, se non se lo ricorda;ce n'è per tutti,belli e brutti,giovani e vecchi,lavoratori e parassiti.L'ammministrazione di cotty ha persino pubblicato un libretto per elencarle tutte.

我们说不出Cotty不记得，火灾是不是永久性的序幕所有废物的公众示威，他照他行政机构，名单可以继续leggerselo在大会堂，在那里如果你不记得，但每个人的东西，美丽和丑陋，青年和老人，工人和parassiti.L ' ammministrazione的Cotty甚至还出版了一本小册子，一一列举。

There were crystallizable water and non-crystallizable water in polyacrylate hydrogel; the content of the non-crystallizable water was 2.13 g/g dry resin, much higher than that in non-ionic hydrogels.

聚丙烯酸钠水凝胶中的水有相变水和非冻结水两种存在形式，其中非冻结水含量为2.13g水/g绝干树脂，该数值大大高于非离子型水凝胶。

Methods: Immunohistochemistry and image analysis techniques are applied to examine the phosphorylated extracellular signal－regulated kinase in epidermis of non－expanded skin and expanded skin. Results:Phosphorylated ERK expressed in basal cell layer of epiderm including non－expanded skin and expanded skin are expressed. But in expanded skin they are expressed significantly and densely compared to non－expanded skin. There are significant difference in relative to location of expanded skin and regions of expanded skin.

结果： 1扩张皮肤和正常皮肤表皮基底层都有磷酸化ERK 的表达和分布，但扩张皮肤中的磷酸化ERK的分布和表达较明显，染色较深且密，部分阳性细胞呈多层排列，有散在的增殖团区；2扩张皮肤的顶部和侧部差别不十分明显，而侧部和顶部与基底部有一定的差别，基底部染色较深，多为细胞核着色；3 经图像分析不同部位的正常皮肤和扩张皮肤以及扩张皮肤的不同部分的相对灰度值和阳性细胞密度，进一步证实了上述观察结果。

EpNPV-Bt preparation, a new biological pesticide which is a mixture of bacillus thuringiensis and Euproctis pseudoconspersa Strand nuclear polyhedrosis virus, is provided with the virtue of non-toxicity, non-residue and non-pollution.

茶毛虫病毒Bt混剂是茶毛虫核型多角体病毒与苏云金杆菌混配而成的生物农药，具有无毒、无残留、不污染环境等优点。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐