查询词典 non-reflexive relation

At the same time, I analyse the relation between the relativity principle of contract and the breakthrough of it from the point of jurisprudence to clear up misunderstanding in the field of theory and practice.

同时，笔者还对相对性原则及其突破之间的关系进行了法理分析，旨在澄清理论界与实务中对二者关系的误解。

First, an extended rough set model based on valued tolerance relation and prior probability obtained out of incomplete information system is founded. Then, as a part of the model, the attribute reduction of incomplete information system and the corresponding discernibility matrix are proposed, and the attribute reduction is obtained by the normal form transform.

作者首先从扩展粗集理论适应范围的角度出发，引入信息系统对象的先验概率，结合量化相容关系的思想，提出基于先验概率的相容关系模型，然后以该模型为基础研究了不完备信息系统的属性约简，通过严格的数学证明，得到基于分辨矩阵的属性约简算法。

The relation between the correction angle and the prism s structure angle is also given.

给出了出射端面的修正角与棱镜的结构角之间的关系式。

Firstly, the basic concepts of risk are introduced, and the relation between risk and probability distribution, and the utility function are analysed.

本文首先介绍了风险基本概念、风险与概率分布的关系、风险与效用函数等，总结了国内外风险管理发展概况。

According to the definite relation of seismic motion weaken and the earthquake belt, seismicity parameter of the latent epicenter area, we applied the probability method to calculate the peak acceleration of bedrock in level of different probability level for field site.

利用地震危险性概率分析方法对大型一等工程－某大型水利枢纽工程所在的场址进行地震危险性分析；该拟建工程场址所在的西昆仑地震带是新疆境内地震活动强度最高、频度最大的地震带，拟建工程坝高库大，为了进行准确的地震危险性分析研究，本研究根据区域地震活动性及地震构造研究成果，确定了地震活动性参数，按照构造类比、历史地震重演原则划分了潜在震源区；在分析了区域地震活动环境和地震构造等因素后，综合评价其对场地地震危险性的影响；根据确定的地震动衰减关系及地震带、潜在震源区的地震活动性参数，应用概率方法计算得出了场地不同概率水平的水平向基岩峰值加速度。

In order to control the surface crack damage of huge thick collapsible loess caused by mining effectively,the distribution rule of stress-strain in top interface of the base rock and the relation of which and the surface crack were obtained using the probability integral method.

为了有效地进行采动巨厚湿陷性黄土地表裂缝损害的控制和治理，在对西部几个矿区开采地表裂缝破坏调查的基础上，应用概率积分法计算基岩顶界面的应力应变分布规律，分析其与地表裂缝的关系，研究开采引起黄土层地表裂缝产生的机理。

objective to determine the menarche age among female students and the relation between body fat and menarche in anhui province to provide theoretical basis for adopting intervention measure and carrying out health education.methods probability unit regression were used to calculate mmas in 3 000 girls aged 9～18 years old,who were selected from 3 areas in 2005.results mmas were 12.76 and 13.11 years old for urban and rural girls respectively.the youngest age was 10.the menarche age was significantly,related with bmi sebum thickness of abdomen,sebum thickness of shoulder blade and the upper arm.conclusion there was significant relationship between menarche age and body fat.menarche age showed an ahead trend in han national students in anhui province.sex eduction should be conducted in advance,and it was important to strengthen sex education in adolescent.

目的 了解安徽省女生月经初潮及初潮前后体脂变化情况，为采取干预措施和健康教育提供理论依据。方法按照2005年全国学生体质调研要求，采用分层整群抽样方法，对安徽省南、中、北3个地区城乡9～18岁中小学女生3000人进行调查，并测量体质指数、腹部皮脂厚度、上臂皮脂厚度和肩胛下皮脂厚度4项指标。结果城市女生半数月经初潮平均年龄为12.76岁，农村女生13.11岁，城乡最小月经初潮年龄均为10岁。体质指数、腹部皮脂厚度、上臂皮脂厚度和肩胛下皮脂厚度4项指标均值来潮组均大于未来潮组，差异有统计学意义，p.01。结论月经初潮年龄与体脂因素关系密切；安徽省汉族学生月经初潮年龄呈现提前趋势，性教育应提前，加强青春期性教育尤为重要。

The acoustic modes of phonons dispersion relation are probability of the vector q , and their group velocities in the [001] direction are vL = 5.1k m /s and vT = 3.6 km /s, respectively.

声子谱中的声学模式在低频区与波矢成线性关系的，它们沿[001]方向声速分别为vL = 5.1k m /s和vT = 3.6 km /s。

We introduce convex,and in particular semidefinite,optimization methods,duality and complexity theory to shed new light to this relation for the single stock problem, given moments of the prices of the underlying assets,we show that we can find best possible bounds on option prices with general payoff funcations efficiently,either algorithmically(solving a semidefinite optimization problem)or in closed form, conversely,given observable option prices,we provide best possible bounds on moments of the prices of the underlying assets,as well as on the prices of the other options on the same asset by sovling linear optimization problems for options that are affected by multiple stocks either directly(the payoff of the option depends on multiple stocks)or indirectly(we have information on correlations between stock prices),we find on-optimal bounds using convex optimization methods,however,we show that it is NP-hard to find best possible bounds in multiple dimensions,we extend our results to incorporate transactions costs,this paper,in theory and practice can provide a reference to researchers and designers about Chinese financial derivative products,the full text is divided into six chapters as follows: ChapterⅠ:Papers on the background and significance of the subjects on a number of option pricing models as well as their advantages and shortcomings of the model and describes the status of research and writing papers and the main contents of the basic idea.

相应地，给定期权价格，也能够出标的资产瞬时价格的最有可能的最好的界。还有通过解决一个线性最优化问题，根据同一标的资产的其他期权的价格来找到这个期权的界值，对于期权受到多种股票价格直接影响(期权的收益依赖于多种股票)或者间接影响(我们有股票之间联系的有用信息)，如果使用凸规划方法我们就会发现没有最优的界，也能够证明对于多维情形确实是很难找到最优的最有可能的界值，最后将这一结论推广到考虑交易成本的情况。本文在理论和实践上给我国金融衍生产品研究者和设计者提供一定的参考。全文共分为六章，具体安排如下：第一章：阐述论文的选题背景和意义，介绍期权定价的一些模型以及这些模型的优点与缺点，并介绍国内外研究的现状以及论文的写作基本思路与主要内容。

The mapping relation of product configuration process for different customer requisite types is analyzed and the uniform model expression is established.

对客户需求类型进行了分类，分析了各种类型下的产品配置过程的映射关系，并建立了统一的配置模型表达。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。