查询词典 non-reduction

In order to let Apparent Hurst exponent be greater than 1, an accelerated fractional Brownian motion is introduced based on the fractional Brownian motion. A new particle tracking technique is established to model the non-Fickian dispersion in coastal waters.

因此本研究在分数型布朗运动的基础上，引进加速分数型布朗运动来模拟non-Fickian扩散，使表面Hurst指数可以大于1，从而建立了一种新型的粒子追踪技术，由此来模拟沿海水域中的non-Fickian传播。

When we consider discourse deixis, within non-deictic usages we shall need to distinguish anaphoric from non-anaphoric usages.

当我们考虑话语指示时，非指示用法还需要区分照应用法和非照应用法（ non-anaphoric ）。

Given to guide the use of the word Known residence time distribution and the first order reaction rate constant, non-ideal flow reactor (non-ideal flow reactor) will be able to determine the characteristics of the decision.

利用given为引导词）已知停留时间分布和一级反应的速度常数，则非理想流动反应器（non-ideal flow reactor）的特性就能确定的决定。

Please specify on the application form whether you are entering work for the Fiction or Non Fiction Category. Illustrators may only enter one category (Fiction or Non-Fiction).

参加者的作品，一定要勾选文学类／Fiction〈具有故事性内容的作品〉，或非文学类／Non Fiction〈图鉴、科学等具有教育目的的作品〉，而且只能参加其中的一种类别。

The problem of incongruous counterparts can be raised even for objects in one-dimensional space if those objects are assumed to have non-topological but local properties such as color, or if objects may be non-connected, i.e."not in one piece." It is less clear whether the problems about time that have no spatial analogues are connected with the one-dimensionality of time.

这类问题（——the "problem of incongruous counterparts『类比会带来不协调的问题』"），即使处在一维空间中的客体，也是可以提出的，如果这些客体假设了拥有非拓扑但局部的属性，例如颜色，或如果客体可以是non-connected『非拼接的』，即"not in one piece『不是一个整块』"）不太清楚，时间关联于一维的那些问题，是否有空间的类似问题。

In this paper a hierarchical optimized memory method, which combines the SAS scheduling sequence with Non-SAS scheduling sequence, is proposed to solve the optimized memory problem. In the method, data dense sub graph and strongly connected sub graph are defined for data dense structures and loops, and by the principle of consuming tokens first, a Non-SAS heuristic algorithm is designed for optimized memory of these sub graphs.

文中提出了将SAS和Non-SAS类型调度算法相结合的层次化的存储优化方法，定义了数据密集分量和强连通分量来描述环和数据密集处理结构，并依据数据优先消耗原则设计了启发式的Non-SAS调度算法对分量进行存储优化。

Logistic regression analysis showed that the OR value of non-HDL-C is 1.032 (95% CI 1.011-1.049) for the positive angiograph group and the negative group, 1.007 (95% CI 1.002-1.012) between one vessel lesion and multi-vessel lesions, better than LDL-C. 3. The multivariant stepwise regression analysis of the vessel number, severity and lipids of coronary artery lesions showed that non-HDL-C was the best indicator in the male patients group who were under the age of 55 years.

Logistic回归结果显示在冠造阳性和阴性、1支病变与多支病变的比较中non-HDL-C的OR值分别是OR=1.032(95% CI1.011-1.049)和OR=1.007(95%CI1.002-1.012)，略强于LDL-C；③冠状动脉病变支数、程度与脂质成份的逐步回归显示，non-HDL-C是年龄小于55岁的男性患者组中最主要的相关因素。

The conception, studied objects and basic constituents of non-Smith strata are elaborated from theory level: Non-Smithian strata are the strata that have undergone mixing of different degrees, thus were deformed, metamorphosed and displaced into disorder totally or partially. They are the disorder parts in orogenic belts. Melange is the solo studied object of non- Smithian stratigraphy. The slices in melange is one of the basic constituents of non- Smithian strata, and also one of the basic units in the non-Smithian mapping. The slices used in this paper refer to blocks divided by small-scale tectonic boundaries and have certain constitutes. Superslices used in this paper refer to a set of slice association with similar tectonic deformation bounded by large-scale tectonic mixing.

从理论上阐述了非史密斯地层的概念、研究对象和基本构件：非史密斯地层（non-Smithian strata）是指那些经历过不同程度的混杂建造，并经历了变位，变形、变质，全部无序或部分无序的地层，主要指造山带地层中的无序部分；混杂岩是非史密斯地层的唯一研究对象；混杂岩中的构造岩片是非史密斯地层基本构件之一，亦是非史密斯地层和地质填图基本单位之一，岩片是指以构造拼合边界所分割的具有一定物质构成的地质体；物质建造形成于同一大的构造旋回期（如晋宁期、加里东期、海西期等）、亲源关系密切、大致经历了相似变形、变质历程的一套岩片组合体被称之为超岩片。

This thesis explains why non-GDJ Golay sequences arise. We found that non-GDJ Golay sequences can be constructed by concatenating or interleaving from a Golay complement pair with two sequences in different Golay cosets.

本论文解释了这些Non-GDJ格雷序列所形成的原因，发现这些Non-GDJ格雷序列是透过Golay所提出的Recursive Constructions，由两组长度为8、四进位跨格雷共集的GDJ格雷互补对所连接出来的。

If D has a non-void return type and the body of L is a statement block, when each parameter of L is given the type of the corresponding parameter in D, the body of L is a valid statement block with a non-reachable end point in which each return statement specifies an expression that is implicitly convertible to the return type of D.

如果D有non-void返回值并且L的体是一个语句块，当L的每个参数类型是被给定的相应于D参数的类型时，L的体是一个有效的语句块，语句块中有不可到达(non-reachable)的终点(译者：是否应该为&没有不可到达的终点&)，且每个终点的返回语句指明一个可以隐式转换到D返回类型的表达式。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。