查询词典 non-professional

According to the "enterprise workers Yingongfushang illness or non-medical requirements," due to illness or non-enterprise workers to stop work Yingongfushang medical cure exists rest period, employment in the medical unit during the period dissolution of the labor contract shall not, if by the enterprise employees Suffering from the disease difficult to treat, according to medical health care whether or not the end of the period and the ability to work to identify the level of the handling of the situation.

根据 《企业职工患病或非因工负伤医疗期规定》，企业职工因患病或非因工负伤停止工作治病休息存在医疗期，在医疗期内用人单位不得解除劳动合同；如果企业职工所患的疾病难以治疗，则根据医疗期内医疗是否终结及劳动能力鉴定的级别作不同情况的处理。

The study concluded:(1)three-dose IM revaccination could keep protective antibody and more importantly immunologic memory for a long time and play an important role for prevention from HBV infection in non-responders, though its efficacy could not reach the level of primary vaccination in responders;(2)although low-dose ID revaccination could induce a high proportion of non-responders to respond to vaccine, its long-term efficacy was significantly poor compared with IM revaccination with the same number of injections.

结果证实：无应答者3针常规剂量肌肉复种远期效果虽然达不到应答者初种的水平，但确能有效维持保护水平抗体、特别是免疫记忆的长期存在，在预防HBV感染方面能发挥重要的免疫保护作用；小剂量皮内复种虽能诱导高的抗体应答率，但远期效果明显不如相同针次常规剂量肌肉复种。

Equanimity, universal love compassion, soft heartedness, non hatred, non revengefulness and free thinking are all Buddhist principles that are essential factors of a developed society.

修学八正道能成就寂静、慈爱、柔软、无憎恨、无敌意与解脱心，这些是佛教的总纲，也是一个成熟社会必须具备的要素。

As of the end of 2007, 61 departments省本级the fee and fine collecting 1144 units which are fully incorporated into the reform, involving 305 projects of non-tax revenue, accounting for four major categories of non-tax income, that is, government funds, special revenue, administrative fees and charges and confiscated 90 percent of revenue.

截至2007年底，省本级61个部门1144户执收执罚单位全部纳入改革范围，涉及305个非税收入项目，占四大类非税收入，即政府性基金、专项收入、行政事业性收费和罚没收入项目的90%。

Non strength of the property right is an important factor which restricts the development of non-public forestry .

产权保护不力是制约当前非公有制林业发展的重要因素。

Non-toxic, non-odorous, no pollution, high paint-film risibility, mild luminosity, strong quality-feeling, water-resistance, acid/alkali resistance, color-everlasting, easy use, short dryness time and high sealing performance.

无毒、无味、无污染、耐高温、漆膜硬度高、无光柔和、质感强、耐水、耐酸碱、不褪色、施工简易、干燥时间短、高封闭性。

Results from customer data of a certain Chinese telecommunication company and the fact that the churners and the non-churners have different misclassification costs demonstrate that by altering the sampling ratio of churners and non-churners,this cost-sensitive learning method can considerably reduce the total misclassification cost produced by traditional classification methods.

基于某电信企业的客户数据，及流失客户和非流失客户代价非对称的实际，实证研究结果表明，CS-C4.5通过调整流失类和非流失类样本的比例，大大降低了传统分类算法的样本错分总代价。

In this paper,it will be shown that by replacing the time integral of the Hamiltonian by another appropriate functional,and by substituting the scalar product by a semi-scalar product,an appropriate function space can be found in which classically non- conservative systems,i.e.,systems which are non-...

本文将指出用另一个适当的泛函代替啥密顿的时间积分以及用一个拟标量积代替标量积，可以建立一个适当的函数空间，在那个函数空间中，传统的非保守系统——即关于能量是非保守的系统具有保守系统的性质。

The conclusions are drawn as follows: the region is lacking of the social consciousness and atmosphere of non-polluted vegetable standardization production and consumption; the quality and efficiency of production is low; the marketing mechanisms for "high price and good quality" is not built yet; the systems of supervision and measure mechanisms for non-polluted vegetable is not established; extension service and industrialization governance can not be offered for the greenhouses vegetable production; the production scale and trade mark for local products need to be perfected; farmers low quality in science and technology and so on.

结果认为，主要存在着无公害蔬菜标准化生产和消费的社会意识和氛围不浓，产品质量和生产效益相对较低；蔬菜"优质优价"的市场机制还未建立，蔬菜质量监督检测机构尚未形成；日光温室蔬菜无公害标准化生产的推广服务体系尚未建立，产业化组织机制发育不健全；日光温室蔬菜生产规模小，品牌产品缺乏；农民文化水平偏低等五个方面的制约因素。

The company specially has the superiority in the US standard screw and each kind of high difficulty non- sign aspect, moreover may provide each kind of material quality product according to the customer request, the concrete item includes: Outside US standard in hexagonal screw, US standard hexagonal screw, US standard horse-drawn vehicle screw, US standard set screw, US standard pan head screw, US standard flat screw, US standard studs screw, US standard threaded rods, US standard eye bolts screw, US standard welding screw, US standard T screw, US standard square head screw, suspension loop screw, US standard hexagon nuts, US standard flange nut, US standard nylon nut, US standard hexagon machine nut, US standard cover nut, US standard butterfly nut, US standard square nut, US standard round nut, US standard suspension loop nut, US standard ball pad, US standard flat washers and so on US standard fastener and each kind of high difficulty non- sign design.

公司特别在美制螺丝及各种高难度非标方面具有优势，而且可以根据客户要求提供各种材质产品，具体品项包括：美制外六角螺丝、美制内六角螺丝、美制马车螺丝、美制紧定螺丝、美制盘头螺丝、美制十字槽盘头螺丝、美制平头螺丝、美制双头螺丝、美制牙条、美制活节螺丝、美制焊接螺丝、美制T型螺丝、美制地脚螺丝、美制碟型螺丝、美制鞋子定位螺丝、美制方头螺丝、美制吊环螺丝、美制六角螺母、美制法兰螺母、美制尼龙螺母/美制自锁螺母、美制尼龙盖帽螺母、美制六角机螺母、美制六角薄螺母、美制浮动螺母、美制盖型螺母、美制六角嵌入式螺母，美制K帽，美制蝶型螺母、美制方螺母、美制圆螺母、美制压铆螺母，美制吊环螺母、美制不锈钢开口销、美制弹垫、美制平垫等美制紧固件及各种高难度非标设计。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！