查询词典 non-professional

In addition, the Jews were alleged to be both clever and maliciously disposed to non-Jews and non-Jewish institutions.

此外，犹太人被认为是聪明并且对非犹太人和非犹太机构存在敌意倾向的。

Luo Jie is good at transposition, creating misunderstandings between the materialness of non-material and the non-materialness of material.

罗杰运用置换手法，让非物质的物质性与物质的非物质性之间产生歧义。

It can be concluded that non-intelligence factors have a deep effect on math education while mathematics education also has a far sense about the cultivating of active non - intelligence factors.

最后的结论是非智力因素对数学教育具有十分深刻的意义，而数学教育对培养和形成学生积极的非智力因素也能起到重要作用。

Clinical Efficiency of Meningococcus Group A Capsular Polysaccharide Vaccine in Children Three Months to Five Years of Age Cellular and Humoral Components of Monocyte and Neutrophil Chemotaxis in Cord Blood Oral non-absorbed Antibiotics Prevent Infection in Acute non-lymphoblastic Leukemia Aspirin-induced Hepatotoxicity and Its Effect on Juvenile Rheumatoid Arthritis Prediction of Morbidity in Hemophilus Influenzae Meningitis Neurological Sequelae in Children Surviving Mechanical Ventilation in the Neonatal Period Developmental Effects of Prolonged Pregnancy and the Postmaturity Syndrome Long-term Outcome of Hemophilus Influenzae Meningitis Related to Antibiotic Treatment Recommendations for a National Policy on Poliomyelitis Vaccination Impaired Humoral Immunity in Treated Hodgkin's Disease Development of Immune Response during Typhoid Fever in Man In Vitro Susceptibility of Recently Isolated gram-negative Bacteria to Gentamicin, Sisomicin, Tobramycin, and Amikacin Studies of Urticaria and Acute Serum Sickness with the CI Precipitin Test Epidemic Measles in a Highly Vaccinated Population Congenital Chloride Diarrhea Acute Parotitis Associated with Influenza, Type A: Twelve Cases Urinary Tract Infection in high-risk Newborn Infants Maternal ABO Blood Group Type B: A Risk Factor in the Development of Neonatal Group B Streptococcal Disease

脑膜炎双球菌A羣被囊多醣类疫苗接种在3个月到5岁大小孩之临床效果脐带血内单核球及嗜中性球化学向性之细胞成分及体液成分口服不被吸收的抗生素可预防性急非淋巴球性白血症病人罹患感染阿斯匹灵引起之肝毒性及其对幼年性风湿样关节炎之影响流行感冒杆菌脑膜炎预后之预测新生儿时期接受人工呼吸器其日后神经系统上之后遗症过期妊娠及过度成熟徵候对发育之影响流行感冒杆菌脑膜炎之长期预后与抗生素治疗之关系对"小儿麻痹预防接种的国家政策"的建议 Hodgkin's disease治疗后体液免疫之缺损伤寒患者免疫反应的研究目前分离出来的革兰氏阴性菌在体外对Gentamicin，Sisomicin，Tobramycin和Amikacin之感受性荨麻疹和急性血清病CI沉淀素试验的研究在大多数接种人羣发生的麻疹流行先天性氯腹泻与influenza A型病毒有关的急性腮腺炎：12病例报告高危险性新生儿的尿道感染母亲血型B型：为新生儿发生B羣链球菌疾病之个危险因素

In order to understand the effect of fertilizer and plant on the microflora remediation in mercury polluted soil, fertilizing and cropping experiments, together with modeling cultivation treatments conditioned non- fertilizing and non-planting, were conducted in a neutral purple soil dressed with different rates of mercury chloride.

以中性紫色土为材料，通过向土壤添加氯化汞的模拟培养试验、施肥试验以及作物栽培试验，研究了汞对土壤中微生物区系和重要微生物生理群繁育的毒害效应。

The use of acid protease in the production of machine-made yellow rice wine (by non-glutinous rice) could provide nitrogen source for the growth and reproduction of microzyme and accelerate rapid reproduction of microzyme (which improve fermentation stability and capability), decompose proteins (which advanced the use of amylum in raw materials and increased wine yield), and settled the commonly existed problems of low aminophenol nitrogen content and non-sugar solids content.

酸性蛋白酶在粳米黄酒酿造中可为酵母菌的生长繁殖提供氮源，促进酵母菌的快速繁殖，提高发酵过程的稳定性和能力；分解原料中的蛋白质物质，促进对原料淀粉的利用，提高原料的出酒率；可有效解决机制粳米黄酒过程普遍存在的低氨基酸态氮、低非糖固形物的问题；酸性蛋白酶在发酵酒醅中的澄清作用，为黄酒成品解决非生物浑浊提供了方法。

In chapter two, under non-Lipschitz condition, the existence and uniqueness of the solution of the second kind of BSDE is researched, based on it, the stability of the solution is proved; In chapter three, under non-Lipschitz condition, the comparison theorem of the solution of the second kind of BSDE is proved and using the monotone iterative technique , the existence of minimal and maximal solution is constructively proved; in chapter four, on the base of above results, we get some results of the second kind of BSDE which partly decouple with SDE, which include that the solution of the BSDE is continuous in the initial value of SDE and the application to optimal control and dynamic programming. At the end of this section, the character of the corresponding utility function has been discussed, e.g monotonicity, concavity and risk aversion; in chapter 5, for the first land of BSDE ,using the monotone iterative technique , the existence of minimal and maximal solution is proved and other characters and applications to utility function are studied.

首先，第二章在非Lipschitz条件下，研究了第二类方程的解的存在唯一性问题，在此基础上，又证明了解的稳定性；第三章在非Lipschitz条件下，证明了第二类BSDE解的比较定理，并在此基础上，利用单调迭代的方法，构造性证明了最大、最小解的存在性；第四章在以上的一些理论基础之上，得到了相应的与第二类倒向随机微分方程耦合的正倒向随机微分方程系统的一些结果，主要包括倒向随机微分方程的解关于正向随机微分方程的初值是具有连续性的，得到了最优控制和动态规划的一些结果，在这一章的最后还讨论了相应的效用函数的性质，如，效用函数的单调性、凹性以及风险规避性等；第五章，针对第一类倒向随机微分方程，运用单调迭代方法，证明了最大和最小解的存在性，并研究了解的其它性质及在效用函数上的应用。

De minimus exception: Preapproval is not required for non-auditing services if:(1) the aggregate dollar value of such services does not exceed five percent of the total revenues paid by the issuer to the auditor during the fiscal year in which the nonaudit services are provided;(2) such services were not recognized by the issuer at the time of the engagement to be non-audit services; and (3) such services are promptly brought to the attention of and approved by the audit committee prior to the completion of the audit.

最低例外条件：对于非审计服务，可以不需要预准，如果：（1）上市公司支付给该审计师的非审计服务报酬不超过被审计会计年度总收入的5%；（2）在提供服务时，上市公司并为意识到该服务是非审计服务；并且（3）此类服务很快被提交审计委员会，并在审计工作结束之前完成。

With powerful geometry modeling, modern commercial CAX software can t supply engineering application with sufficient non-geometry informationTo get an information model, an approach is to integrate geometry information and non-geometry information into a whole one, on the basis of feature.

现代通用CAX软件具有强大的几何建模功能，但是缺乏对非几何信息的有力支持，不能满足工程需要。

It is difficult to design and implement a high-order∑-△modulator due to the non-linearity and the non-stability.

由于非线性和不稳定性的存在，高阶∑-△调制器的设计与实现存在较大的难度。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！