查询词典 non-potable

Here, rather than the remote entanglement we use the local entanglement, which canbe prepared in an easier way than the remote entanglement, to enhance the remoteentanglement; Based on generalized measurement, a general method for theconcentration of a known non-maximally entangled state for arbitrary dimensionalsystem is proposed only by introducing a qubit ancilla, which will greatly simplifythe total concentration process.

这里我们只需要利用局域纠缠而非远程纠缠便可提高远程纠缠；对于任意维系统己知非最大纠缠态的浓缩，可以仅仅通过引入一个二能级系统作为辅助来实现。

The levels of schistosome circulating cathodic antigen in serum and urine were detected parallelly by McAb-Dot-ELISA. In 81 acute cases, the positive rates in serum and urine were 96.30% and 66.67%(P＜0.01) but the combined positive (positive in serum and／or in urine) rate reached 100%, while in 109 chronic cases, they were 77.06% and 10.09%(P＜0.01) but the combined positive rate was not increased. In 100 healthy individuals from non-endemic areas, no positives were detected in serum and urine with false positive rate of 0%. The cross reaction rates in serum and urine of 51 cases with clonorchiasis were 9.43% and 0% but all were 0% in 48 cases with ancylostomiasis.

提要 应用McAb-Dot-ELISA平行检测血吸虫病人的血清和尿样(浓缩20倍)中日本血吸虫肠相关趋阴极循环抗原。81例急性血吸虫病患者的血清和尿样的阳性率分别为96.30%和66.67%，而血清和尿样组合检测的阳性检出率提高至100%。109例慢性血吸虫病患者的血清和尿样的阳性检出率分别为77.06%和10.09%，组合检测的阳性检出率没有提高。100份健康人的血清和尿样的假阳性率均为0%。54例华支睾吸虫病患者的血清和尿样的交叉反应率分别为9.43%和0%。48例钩虫病患者的血清和尿样的交叉反应率均为0%。

Objective To investigate the correlation between expression of CD44 in human non-small cell lung cancer and lymph node metastasis.

目的 研究CD44蛋白在人非小细胞肺癌组织中的表达及其与非小细胞肺癌淋巴转移的关系。

But androgen receptors were found to be nearly non-existent in the brains of newborn animals.

但是他们发现这些睾丸酮受体在动物幼体内的含量几乎为零。

God's Incarnation did not result in a non-descript, androgynous robot.

上帝道成肉身的结果，绝不是要制造一种毫无特色、四不像的产品。

Laser Doppler Anemometry is a non-contact optical method for measuring flow velocity.

激光多普勒测速技术，是一种流体速度的无接触式光学测量方法。

It is shown that laser anemometry, as a non-intrusive anemometer, is more suitable and convenient than traditional instruments in application to rotational flow fields, especially to the flow within centrifugal impellers which have only small width of flow passage.

研究表明，激光测速仪作为一种先进的非接触式测速仪器在旋转流场特别是流道高度很小的离心旋转流场的研究中较之传统仪器更合适、更方便。

Indirect electrochemical oxidation of anethole to anisaldehyde was investigated in non-membrane electrolytic cell using Mn/Mn as redox mediator, and pure lead as cathode and anode in sulphuric acid solution. The effects of electrolysis conditions on the yield of Mn was particularly discussed.

研究了在硫酸溶液中以Mn/Mn作为媒质，铅为阴极和阳极，在无隔膜电解槽中间接电化学氧化茴香脑合成茴香醛，讨论了电解反应条件对电解产率的影响。

Indirect electrochemical oxidation of anethole to anisaldehyde was investigated in non-membrane electrolytic cell using Mn/Mn as redox mediator,and pure lead as cathode and anode in sulphuric acid solution.

研究了在硫酸溶液中以Mn/Mn作为媒质，铅为阴极和阳极，在无隔膜电解槽中间接电化学氧化茴香脑合成茴香醛，讨论了电解反应条件对电解产率的影响。

Reference: The association of folate, zinc and antioxidant intake with sperm aneuploidy in healthy non-smoking men.

参考：协会的叶酸，锌和抗氧化剂摄入量与精子染色体非整倍体健康的不吸烟的男子。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。