查询词典 non-potable

In order to promote the profound development of China-ASEAN strategic partnership and strengthen communication and coordination between the two, the Chinese Government has set up the ASEAN Ambassadorship, and has decided to appoint Madam Xue Hanqin as the first Ambassador, who will temporarily be non-permanent. Ambassador Xue is a senior diplomat and expert on international laws.

首先发布一条消息：为推动中国-东盟战略伙伴关系深入发展，加强中国与东盟的沟通协调，中国政府已设立驻东盟大使一职，并决定任命薛捍勤为首任中国驻东盟大使，暂为非常驻。

A non-profit organisation to promote Electronic, Space and Ambient music.

促进电子空间和周围音乐的一个非利润组织。

To obtain these parameters, non-blind ways need too many training symbols while blind algorithm has phase ambiguousness.

非盲方法需要大量的训练符号，而盲方法存在难以解决的相位模糊问题。

A major diculty（difficulty?） faced by previously proposed methods for feature extraction has been the interaction between features due to non-uniqueness and ambiguousness in feature representation.

以前应用的方案，在特征提取中所遇到的一个主要问题，就是由于特征表达中的非唯一性及不明确性而造成的特征间相互作用问题。

The product range gathers the fluorine glass fiber fabric series product °PTFE construction membrane °PTFE lattice conveyor belt °PTFE cloth shape conveyor belt °PTFE non-connection conveyor belt °PTFE sealing machine belt °PTFE textile fiber the silicon to stick the substrate adhesive plaster ° turning PTFE thin film to stick the adhesive tape ° silica gel glass fiber cloth ° fitting and the attachment way and the edge sealing polyester series product ° polyester formation network series ° polyester spiral net series ° polyester knitting does the net series ° polyester plate net, the cross grain net series ° polyester net part product use synopsis ° knitting and the attachmentway The felt, the oak blanket, package roller adhesive tape series PVC, PU, the PE conveyor belt series import plane transmission belt series import V belt, introduced with the ambulacrum series company now already was the high informationization time, all informations all might the instantaneous biography to world each place, thus regarding material, the strength transmission, the transfer mode also had the new request.

我的英文水平低，但是有个网站要做中英文，我有很多翻译不出来，请各位帮下忙，以下是中文内容：产品名称聚氟玻璃纤维织物系列产品°PTFE建筑膜°PTFE网状输送带°PTFE布状输送带°PTFE无接口输送带°PTFE封口机带°PTFE纤维硅粘衬底胶布°车削PTFE薄膜粘胶带°硅橡胶玻璃纤维布°配件及接头方式和封边聚酯系列产品°聚酯成型网系列°聚酯螺旋网系列°聚酯编织干网系列°聚酯平板网、斜纹网系列°聚酯网部份产品使用简介°编织及接头方式呢毡、橡毯、包辊胶带系列 PVC、PU、PE输送带系列进口平面传动带系列进口三角带、同步带系列公司简介如今已经是高度信息化的时代了，所有的信息都可以瞬间传向世界各地，因而对于物质、力量的传送、传递方式又有了新的要求。

Buildings are the focuses of people's life, the destroy of those will have great influence on people's life. However, if the government interferes in reconstruction deeply, it will transfer the taxation of non-disaster area to disaster area, and so does the relationship between those who don't bear risks and those who bear risks. The result is unfair, so the effective way to protect people's property is to use insurance to bear risks. Although Taiwan has had earthquake insurance since 1972, the number of people who got amende wasn't large. Taiwan repaired the earthquake insurance of buildings, but the price of it was regular, which was unfair. The lack of accurate legitimacy and clearness reveals from this process.

由於住宅是国民生活重心，若是遭受损毁将会对人民生活带来影响，然而政府若是过度介入补救工程，会使国家税收由非灾区转移到灾区、非风险承担者转移到风险承担者身上，造成其间的不公平发展，因此有效保障国民财产安全方法便是采用保险制度来分担风险，虽然我国早在民国61年起便已开办地震保险，但根据资料指出在集集地震灾害中受保障的民众仍不多，民国八十七年前投保地震保险户数实际仅占约国内户数的0.2％，我国在集集地震后重新制订住宅地震保险制度，其保险费用采用单一保费，有违背保险之公平原则，由此可以看出新制地震险在建筑物损害率方面缺乏明确的合理化且透明化的过程。

Chongqing Huiling Wanzhou Service Station is the first civilian-run Non-Profit Organization for amentia adults service in Wanzhou. It directly subordinates to Chongqing Huiling which is one of the ten cities of service entities of Huiling.

重庆慧灵万州站是万州首家为成年智障人士服务的民办非盈利机构，直属重庆慧灵，而重庆慧灵又是全国十大城市慧灵服务实体的一份子。

The standard crew of the Amerigo Vespucci comprises 16 officers, 70 non-commissioned officers, and 200 sailors.

"维斯普西"号的标准全体船员包括16名军官，70名军士和200名士兵。

It is existed competitiveness inhibition of 6APA, non-competitiveness inhibition of PAA and substrate inhibition of Penicillin on the hydrolysis of benzylpenicillin to 6APA and PAA by an immobilized penicillin amidase. The heat conductive coefficients were determined on the vacuum elevation liquid membrane concentration. The thermodynamics and kinetics of PAA extraction were studied on the organic solvent extraction of the above solution.

研究证明固定化青霉素酰化酶裂解反应是典型的底物、产物抑制酶反应，其反应动力学数据表明，青霉素、苯乙酸以及6APA对反应分别存在底物抑制、非竞争性抑制和竞争性抑制；真空升膜浓缩适应热敏性以及粘度不大的物系，对于6APA水溶液的真空升膜浓缩过程研究得到了浓缩实验的传热系数；浓缩液萃取主要是提取出其中的苯乙酸，本文测定了不同温度以及溶剂条件下的苯乙酸溶解度，并观测了苯乙酸萃取动力学。

AMM provides a full casting service for gears and pinions and also non-standard parts.

东盟提供了一个充分铸造服务齿轮和小齿轮，也非标准件。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。