查询词典 non-potable

Digital simulations show that the specific fuel consumption was decreased by 5%~7%. The benefit of minimum fuel consumption mode at afterburning condition is much more than that of non-afterburning condition. It has great application potential in engineering.

进行了加力状態最小油耗模式的数字仿真实验，仿真结果表明在加力状態应用最小油耗模式，可以使单位耗油率减少5%~7%，其效益远高於非加力状態的最小油耗模式，具有明显的实际应用价值。

Digital simulations show that the specific fuel consumption was decreased by 5%~7%.The benefit of minimum fuel consumption mode at afterburning condition is much more than that of non-afterburning condition.It has great application potential in engineering.

进行了加力状态最小油耗模式的数字仿真实验，仿真结果表明在加力状态应用最小油耗模式，可以使单位耗油率减少5%～7%，其效益远高于非加力状态的最小油耗模式，具有明显的实际应用价值。

ALL AFTERCARE PRODUCTS, BODY JEWELRY TOOLS, LEATHER ACCESSORIES AND APPAREL ITEMS ARE NON-RETURNABLE.

所有善后产品，机构首饰工具，皮革用品和服装产品是不退还。

This paper illustrates the important keys for a new aftertreatment way named non-thermal plasma assisted Catalyst technology and discusses some problems of how to take this technology into practice The main results of this technology and the authors viewpoints on the trend of the study are presented.

总结尾气后处理技术-低温等离子辅助催化技术在微粒净化和去除NOx中的关键技术，介绍了国内外的一些主要研究成果，并且探讨了把该项技术应用到实践中所必须解决的问题。

Directing object; directing hidden objective object;甦irecting hidden agentive subject;ヾirecting hidden non-agentive subject, that is,損erson?. We also attempt to classify the complement on the basis of complementary grammatical meanings: meaningless complement and meaningfi.d complement.

概括而言，补语的语义指向有以下几种情形：①没有语义指向；②指向述语；③指向主语；④指向宾语；⑤指向隐含的述语的受事宾语；⑥指向隐含的述语的施事主语；⑦指向隐含的当事主语，即泛指的"人"。

The potential distribution of Ageratum conyzoides, a regional serious invaded weed in China, is predicted in non-native regions based on the niches require in its origin area using ENMs.

以我国入侵杂草胜红蓟在原产地的生态位需求为基础，应用生态位模型预测其在其他地区的潜在分布。

Hemocyanin is a non-specific immune protein with multi-functions,and its agglutinative activity has previous reported from our work.

血蓝蛋白是一种具有多种非特异性免疫学活性的多功能蛋白，以前的研究发现，血蓝蛋白具有凝集活性。

In human research, there is doubtless association between adipocyte determination and differentiation factor (ADD1) gene and aggradation of fat out of the non-fat tissue.

在人类的研究中，已经发现脂肪细胞分化和决定因子-1(ADD1)基因与脂肪外组织的脂肪沉积有着确定的连锁关系。

The results show that the shape of meniscus is non-homogeneous because of the structure of the rectangular mold, and the height of meniscus will enlarge as increasing the power, and at the same time the meniscus fluctuate aggregately. The coil should be placed near the top of the mold and the initial free surface level should be placed in the middle of the coil in practice.

结果表明：由于矩形电磁软接触结晶器本身的结构限制，其弯月面沿周向上的分布具有不均匀性；随电源功率增大，弯月面高度增大，同时波动加剧；实际生产中线圈应尽量靠近结晶器口部位置安装，有利于提高弯月面高度和增强弯月面稳定性；浇注过程中，应该使浇注液面尽可能的控制在线圈中心偏上位置；当电源频率增大时，应该同时适当的提高电流来保证软接触效果。

In this paper, synthesis is regarded as one kind of non-linear aggregation of multiple factors and W.

文章中的综合指的是对多个因素的一种非线性集结处理。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。