查询词典 non-pigmented

The proposed scheme distinguishes real-time traffic and non-real-time traffics, and reduces the bandwidth assigned to non-real-time call connections to provide quality of service to real-time call connections if necessary. If there were not enough free bandwidth, the existing multimedia calls could gracefully. contribute a few bandwidth to decrease the CBP and CDP while they were still at an acceptable quality degradation level.

其次讨论了区分实时和非实时业务的带宽预留的呼叫接纳控制算法，对多种媒体业务分类与特性进行了描述并给出了仿真模型；在此基础上提出了一种新颖的基于测量网络状态的动态呼叫接纳控制算法，该算法通过限制实时业务的切换呼叫掉线率低于设定的门限值，并且周期性地调整预留带宽大小以适应快速变化的网络负载状态。

Firstly gives a definition of non standard accumulation point closure, and then compares it with the standard accumulation point closure, some properties of non standard accumulation point closure are discussed.

给出了非标准聚点的定义，并与标准聚点定义作了相应比较，讨论了非标准聚点的若干性质

The non-desorbing fractions dominated the total residues of acenaphthene, and AM promoted the transformation between acenaphthene forms. The desorbing fractions and non-desorbing fractions of acenaphthene were 17.0%-37.8% and 5.4%-26.6% lower than the control, while the bound residual was 12.2%-89.5% higher than the control.

有机溶剂提取态是土壤中危残留的主要部分，AM作用促进了苊各形态之间的转化；接种AM后土壤1、2中范可脱附态和有机溶剂提取态残留量分别比对照降低了17.0%~37.8％和5.4%~26.6%，而结合态残留量比对照增加了

This also reflects a tremendous difference between the Tathagatagarbha realizers and non-realizers; all realizers can easily comprehend the real meaning of Buddha's teaching, but the non-realizers, even after reading the statement, still insist that Buddha did not talk about the existence of Tathagatagarbha in The Agama Sutras.

这已显示实证如来藏者与未实证如来藏者间极大的差别，实证如来藏者都能轻易的读出佛陀开示的真正意思，未实证如来藏者则读后仍然坚持说四阿含中佛陀没有说如来藏的存在。

A year later, 27 percent of the non-obese children and 79 percent of obese children had AHI score of greater than 3, indicating that the surgery was significantly more effective at a year in non-obese children.

一年后， 27 ％的非肥胖儿童和79 ％的肥胖儿童已ahi评分大于3 ，表明该手术的显着更有效的在今年在非肥胖儿童。

Under the same fermentation conditions, liquor by round-grained non-glutinous rice had higher alcoholicity and lower acidity than liquor by long-grained non-glutinous rice.

在相同发酵条件下，粳米的酒度均比籼米高，酸度低；在添加糖化酶后，两种米种的酒分均有所提高，而酸度降低。

As an example, Bach's No.2 suite applied Sinfonia as ushering music, the selection of Allemande's time signature, Sarabande's rhythm, along with selections of non-dance music pieces of Rondo and Caprice, yet with the absence of Gigue as conclusion, where the aforementioned methodology shows characteristics of a non-traditional suite form.

以第二号组曲为例，采用交响曲做为引导乐曲、阿勒曼舞曲之拍号、萨拉邦舞曲之节奏、轮旋曲与随想曲此二首非舞曲之选用及缺少吉格舞曲作为终止舞曲，以上皆为此首组曲异於传统组曲形式所造成之特色。

Linear displacement Linear Hall sensor Non-linearity Structure of Alnico Non-contact measurement Distribution of magnetic field

直线位移；线性霍尔传感器；非线性；磁铁结构；无接触测量；磁场分布

XZM Ultrafine mill is a machine for producing fineness and ultra-powder. It is mainly used for grinding the materials whose hardness is middle and low, moisture below 6%, and Moths hardness should be blow 9 grade and non-explosion and non-flammability, such as: calcite, chalk, limestone, dolomite, kaolin, bentonite, steatite, mica, magnesite, illite, pyrophillite, vermiculite, meerschaum, attapulgite, diatomite, barite, gypsum, alunite, graphite, fluorite, phosphate ore, potassium ore pumice, etc.

XZM 中速微粉磨是一种细粉及超细粉的加工设备，它主要适用于中、低硬度物料的研磨粉碎，如高岭土、石灰石、方解石、滑石、大理石、重晶石、石膏、白垩、白云石、膨润土、云母、菱镁矿、伊利石、叶腊石、蛭石、海泡石、凹凸棒石、累托石、硅藻土、石墨、明矾石、萤石、磷矿石、钾矿石、浮石等湿度小于6％，莫氏硬度在9级以下非易燃易爆的非金属物料。

Both NMDA and non-NMDA receptors are involved in transmission andor modulation of spinal visceral nociceptive information and non-NMDA receptors may play more important role than NMDA receptors.

NMDA和非NMDA受体均参与介导脊髓内脏伤害性信息传递，而非NMDA受体的作用更强。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。