查询词典 non-military

Immunohistochemical study showed that ER and PR were mainly localized in karyon of epithelial and stroma cell, and also in smooth muscle cell in all specimen. Marked difference of intense staining was observed between implantation site and non-implantation site in the same patient, and the latter is stronger for both ER and PR . There are significant difference between implantation site and non-implantation site for ER expression or PR expression (t=- 3.895, p=0.001; t=- 3.574, p=0.001, respectively).

第一部分输卵管妊娠种植部位、非种植部位和慢性输卵管炎中雌孕激素受体的表达方法：采用免疫组化方法对30例输卵管妊娠患者的种植部位和非种植部位，12例分泌中期慢性炎症输卵管壶腹部ER、PR的定位及半定量研究，并以17例分泌中期正常壶腹部输卵管为对照。

Participants at the meeting with Shanghai Plastics Unit, Institute of Hubei University, China Non-metallic Minerals Association, Institute of High-clay, Sihui klippe Non-metallic Minerals Co., Ltd., conducted a thorough exchange of views.

参会单位在会上与上海塑料研究所、湖北工业学院、中国非金属矿协会高粘土研究所、四会市飞来峰非金属矿物材料有限公司等进行了充分的交流。

Langle a\rangle$ dislocation generated during creep may cross--slip from one of non--basal plane to another non--basal planes.

其中 a 位错通过位错分解反应可由一非基面交滑移至另一非基面。

Through analyzing the causes and nursing of non-planning extubation, The main causes were decannulation themselves, laryngospasm, blocking with sputum, non-aerated capsula or aerated capsula injuring.

认为 ：患儿不合作自行拔管、喉痉挛、痰痂阻塞、无充气套囊或充气套囊破裂是致非计划拔管的主要原因。

Firstly,Shanghai and Shenzhen stock return time series do not follow normal distribution,it presents leptokurtic and fat-tails;secondly,it is characteristic of long memory,non-linear,persistence and Non-periodic Cycle,which are obviously fractal market Features;finally,we discuss the chaotic dynamic characteristics of tow market,witch can prove the fact of fractal market from the side.

首先，沪深股市的收益率时间序列波动不服从正态分布，而是存在尖峰、胖尾和右偏的特征；其次，序列具有状态持续性，统计自相似性，非周期循环长度，等分形特征；最后，对两市的混沌动力学特征进行了初步探讨，从侧面印证两市为分形市场。

The extended Kalman filtering method adopts the method to linearize the non-linear system approximately, and the problem of non-linear system filtering is solved.

扩展卡尔曼滤波采取对非线性系统近似线性化的处理方法，解决了非线性系统滤波问题。

There were no significant difference between the levels of C3 and C4 in sera from patients with activity lupous nephropathy and non-activity lupous nephropathy, but there were significant difference between the CH50 in sera from patients with activity lupous nephropathy and non-activity lupous nephropathy.

血清在室温下放置4h后， CH50明显降低。14例慢性肝病患者CH50及C3和C4较健康者降低，其中C3、 C4与CH50的相关系数为0.857和0.807.26例狼疮肾病患者活动期与非活动期C3、 C4含量无明显差异，而活动期较非活动期CH50明显降低，有极显著差异。

The diagnosis and treatment for non-acute and delayed malrotation of intestines in children are delayed because of the non-specificity manifestations of chronic intermittent abdominal pain,repeatedly vomiting and constipation.

非急性迟发性小儿肠旋转不良因长期间歇性慢性腹痛、复发性呕吐和便秘等非特异性表现，而延误诊断和治疗。

The small pink vegetation on the rightmost cusp margin represents the typical finding with non-bacterial thrombotic endocarditis (or so-called "marantic endocarditis"). This is non-infective.

在最右方尖端边缘的小而淡红的赘生物是非细菌性血栓性心内膜炎(或称为&消耗性心内膜炎&)的典型表现；本病不是由感染引起的。

Methods:during the year 2003 to 2006,3298 patients with vaginal delivery received 2 kinds of skin preparations.retrospective study was conducted to investigate the effect of skin preparation methods on the healing of mediolateral episiotomy.rerults:there was no different effect on the wound healing of mediolateral episiotomy between the 2 kinds of skin preparation.conclusions:non-shaving method has no adverse effect on the sterilization of operation field in vaginal delivery.moreover it can save the time of nuring,lower the costs,ease the uncomfortable feeling .therefore,we consider the non-shaving method has advantage over the shaving one.the former is simple and effective which is an ideal way to simplify nursery procedure and spare nursery resource.

收集我院2003年至2006年间共3298例阴道分娩的产妇采用两种不同的备皮方法，观察两种备皮方法对会阴侧切伤口的影响进行回顾性对比分析。结果：两种备皮方法对会阴侧切伤口的愈合影响无明显差异。结论：不剃毛的会阴备皮方法对阴道分娩的手术野消毒无不良影响，并且能够节省护理操作时间、降低产妇费用、减轻产妇不适，所以不剃毛的备皮方法优于剃毛的备皮方法，不剃毛的备皮方式简单而有效，是简化护理工作程序及节省护理人力资源的理想办法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。