查询词典 non-mechanical

Methods The differentially expressed genes between liver tumor and non-tumor tissue were cloned by using suppression subtractive hybridization. Differentially expressed genes were sequenced and analized for homology in Gene Bank. In situ hybridization was performed to identify special expression of differentially expressed genes in livre tumor and non-tumor tissues.

方法通过抑制消减杂交法克隆土拨鼠HBV引发的肝癌组织和非癌组织中差异表达的基因；对差异表达基因进行DNA序列测定后于Gene Bank内分析其同源性；应用原位杂交确定差异基因在肝癌组织和非癌组织中的特异性表达。

Sub-articles 24 and 26 of UCP 500 allow for two scenarios:(1) where the transport document (non-negotiable sea waybill or multimodal transport document) bears a pre-printed wording to the effect that the goods have been loaded on board (the question relates to sea shipments) or similar, then this date is deemed to be the date of shipment (the emphasis being ''pre-printed'' and not by an addition at a later time); and (2) where the transport document (non-negotiable sea waybill or multimodal transport document) bears a pre-printed wording to the effect that the goods have been ''received for shipment'' or similar, then the document should bear a separate notation showing the date the goods were shipped on board.

"UCP500的第24条款项和第26条款项允许有两种情形：（1）如果运输单据（不可转让海运单或多式运输单据）带有预先印就的货物已装船词语（这个问题与海洋运输有关）或类似词语，该日期将被认为是装运日期（这里强调的是"预先印就"而不是后来增加的内容）；（2）如果运输单据（不可转让海运单或多式运输单据）带有预先印就的货物已经"收妥待运或类似词语，那么单据应当带有一个表明货物装船日期的单独的批注。

Through the implementation and evaluation of performance, we get a conclusion that to use Java for the implementation of the non-mobile embedded system is a waste because the Java Virtual Machine consumes a large of computation and memory resources. The cross-platform feature of JVM is meaningless for the non-mobile embedded system.Embedded Systems, ARMLinux, Embedded-Web Server, System-on-Chip SoC

透过实作与效能评估，我们得到一个主要的结论，使用Java来实作非行动式的嵌入式系统是一种浪费，因为虚拟机器(Java Virtual Machine， JVM)会消耗很大的计算与记忆体资源，JVM的跨平台特性不具任何意义。

As the need to defend against our non- existent guilt lessens, we are increasingly able to ask our Teacher's help to look at the world for what it is: a maladaptive solution to a non-existent problem.

面对那想要防卫我们并不存在的罪咎体验时，我们正逐渐地能够向我们的老师请求这样的帮助：请让我们看到世界的本来面目吧，这就是面对一个并不存在的问题所提出的解决之道。

In addition, the Jews were alleged to be both clever and maliciously disposed to non-Jews and non-Jewish institutions.

此外，犹太人被认为是聪明并且对非犹太人和非犹太机构存在敌意倾向的。

Luo Jie is good at transposition, creating misunderstandings between the materialness of non-material and the non-materialness of material.

罗杰运用置换手法，让非物质的物质性与物质的非物质性之间产生歧义。

It can be concluded that non-intelligence factors have a deep effect on math education while mathematics education also has a far sense about the cultivating of active non - intelligence factors.

最后的结论是非智力因素对数学教育具有十分深刻的意义，而数学教育对培养和形成学生积极的非智力因素也能起到重要作用。

In order to understand the effect of fertilizer and plant on the microflora remediation in mercury polluted soil, fertilizing and cropping experiments, together with modeling cultivation treatments conditioned non- fertilizing and non-planting, were conducted in a neutral purple soil dressed with different rates of mercury chloride.

以中性紫色土为材料，通过向土壤添加氯化汞的模拟培养试验、施肥试验以及作物栽培试验，研究了汞对土壤中微生物区系和重要微生物生理群繁育的毒害效应。

The use of acid protease in the production of machine-made yellow rice wine (by non-glutinous rice) could provide nitrogen source for the growth and reproduction of microzyme and accelerate rapid reproduction of microzyme (which improve fermentation stability and capability), decompose proteins (which advanced the use of amylum in raw materials and increased wine yield), and settled the commonly existed problems of low aminophenol nitrogen content and non-sugar solids content.

酸性蛋白酶在粳米黄酒酿造中可为酵母菌的生长繁殖提供氮源，促进酵母菌的快速繁殖，提高发酵过程的稳定性和能力；分解原料中的蛋白质物质，促进对原料淀粉的利用，提高原料的出酒率；可有效解决机制粳米黄酒过程普遍存在的低氨基酸态氮、低非糖固形物的问题；酸性蛋白酶在发酵酒醅中的澄清作用，为黄酒成品解决非生物浑浊提供了方法。

Luoyang City of the Century Bearing Co., Ltd. was established in 1992, is located in the ancient capital of nine - Luoyang, is engaged in various kinds of large, large, non-standard, the special structure of the professional bearing manufacturer, the company cylindrical roller bearings, deep Groove ball bearings, angular contact ball bearings, wheel bearings, mill bearings, precision machinery bearings for leading products, but also production-aligning roller bearings, needle roller bearings, spherical bearings, bearings, and other products, and production based on user needs Various types of non-standard bearings.

洛阳市金世纪轴承有限公司成立于1992年，地处九朝古都——洛阳，是从事各类大型、特大型、非标准、特殊结构等轴承的专业生产厂家，公司以圆柱滚子轴承、深沟球轴承、角接触球轴承、转盘轴承、轧机轴承、精密机械轴承为主导产品，还可生产调心滚子轴承、滚针轴承、外球面轴承等各类轴承产品，并可根据用户需要生产各类非标准轴承。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。