查询词典 non-mechanical

Unmarried pledgers, however, were less likely than non-pledgers to use birth control (64 percent of pledge takers and 70 percent of non-pledge takers said they used it most of the time) or condoms (42 percent of pledge takers and 54 percent of non-pledge takers said they used them most of the time).

然而，未婚的宣誓者比未作宣誓的更少避孕（64%的宣誓者和70%的未宣誓者说他们大多数的时候避孕）或者使用安全套（42%的宣誓者和54%的未宣誓者说他们大多数的时候戴套）。

Unmarried pledgers, however, were less likely than non-pledgers to use birth control (64 percent of pledge takers and 70 percent of non-pledge takers said they used it most of the time) or condoms (42 percent of pledge takers and 54 percent of non-pledge takers said they used them most of the time).

然而，未婚的宣誓过的年轻人，相比没有宣誓过的年轻人，更少的使用节育措施(64%的宣誓过的年轻人和70%没有宣誓过的年轻人称他们经常使用)或安全套(42%的宣誓过的年轻人和50%没有宣誓过的年轻人称他们经常使用)。

The English criminal statistics give separate figures for murders known to the police, but do not distinguish between negligent and non-negligent manslaughter. The combined annual figures for both murder and manslaughter (negligent as well as non-negligent) in England and in Wales during 1900-49 were about 8 per million inhabitants, while in the same period in about 2,200 cities in the United States the number of murders and non-negligent manslaughters was about 56 per million. See Royal Commission Report, App. 6, paras.

英国的犯罪统计提供了警方所掌握的谋杀的单独的数据，但没有对疏忽的和非疏忽的一般杀人罪予以区别。1900年至1949年间，英格兰和威尔士的谋杀和一般杀人的总的年度数字是在每100万人口中有大约8人；而同一时期，在美国的大约2200个城市中，谋杀与非疏忽的一般杀人在每100万人口中大约大约56人。

In order to ensure quality supply to meet international market requirements, and further with the international standards of agricultural products, the company in accordance with international non-pollution, green vegetables strict standards for operation, efforts to develop national lace vegetable-growing areas of cultivated land as the company's exports of vegetables, plant bases, and base the plant to carry out a unified technical guidance, unity of pesticides and fertilizers to track management, and set up base in detail the various files to ensure that the base production of vegetables achieve "non-polluting, non-" the pollution-free green food standards.

为了保证货源品质达到国际市场要求，进一步与国际农产品标准接轨，公司按照国际无公害、绿色蔬菜标准进行严格操作，努力开发全国蔬菜种植区的连片耕地作为公司的出口蔬菜种植基地，并对基地的种植进行统一技术指导，统一农药、化肥跟踪管理，并建立各个基地的详细档案，保证基地生产的蔬菜达到&无污染、无药残&的无公害绿色食品标准。

Non-automatic weighing instruments: non-automatic scales, non-self-directed track scale, the digital indication railway scale

非自动衡器：非自动秤、非自行指示轨道衡、数字指示轨道衡； 11。

The Main purpose of this study were to realize the intension and the practical ways that non-music talent class string orchestra instructor showed their teaching professional competence. According to result, the researcher proposed suggestions for instructor giving themselves into non-music talent class string orchestra instructor and school establishing non-music talent class string orchestra.

中文摘要本研究之目的在於了解非音乐班弦乐团指导者教学专业能力的内涵，并探讨其各项教学专业能力之实务展现的方式，最后，依据研究结果提出指导者投入非音乐班弦乐团及学校成立非音乐班弦乐团的建议。

Company clothing features: the use of green non-linting non-fading high quality short-hair plush, lined with high-quality green cotton, head to use pollution-free green PVC foam materials and environmental protection, non-chemical composition, light no odor, breathable, and good line of sight, because of the design of better head and a very fitting hoods so that people wear more comfortable.

本公司服装特点：采用绿色环保不褪色不掉毛优质毛短毛绒，内衬优质绿色环保棉，头部采用无污染绿色环保PVC材质和环保泡沫，无化学成分，轻盈无异味，透气好，视线佳，由于设计较好头部和头套非常贴合，使穿着的人更为舒适。

This paper first explores the relationship between the argument- as-product and argument-as-process; then it classifies the non-formal logic as formal-dialectical school and pragma-dialectical school; thirdly, it focuses on theoretical sources, basic characteristics and objects of non-formal logic, and finally it proposes the future directions of non-formal logic.

该文在把论证分为作为静态成品的论证和作为动态过程的论证两大类的基础上，把非形式逻辑区分为形式论辩学派和语用论辩学派两大学派，分析了非形式逻辑的理论来源、基本特征和研究对象，探讨了非形式逻辑的发展趋势。

Security: Product stability, high flash point, non-flammable even non-explosive, non-corrosive to any machinery and equipment.

安全性：产品稳定性好，闪点高，不易燃更不易爆，不腐蚀任何机械设备。

Water-based emulsion non-toxic non-flammable non-dangerous goods but if splashed on the skin or eyes rinse immediately with plenty of water.

水性乳液，无毒不燃，属非危险品，但如果溅于皮肤上或眼睛中，应立即用大量清水冲洗。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。