查询词典 non-governmental

Non-Prosecution System ; Extenuatory Non-Prosecution; Discretionary Jurisdiction ; Criminal Policy of Temper Justice with Mercy.

哪位大大能帮忙翻译下，谢谢了哪位大大帮忙翻译下我的论文题目和关键词、摘要。谢谢了先啊

No significant difference indrinking capacity was found between HS and FD and its non-early satiety subgroup.Ⅱ. Pathological findings in FD fundic mucosa and its relationship with WLT.(1) significant difference was found in 5-HT positive cell counting between early satietyand non-early satiety subgroups(P.05). but no difference in mast cell counting, activity,and H.

6HS组与FD组及FD的早饱和非早饱亚组在半排时间、排出量和排出率存在显著差异(P.05)，HS组的半排时间、排出量和排出率显著低于FD组及FD早饱和非早饱亚组：HS组与FD的早饱亚组之间的阈值饮水量和饱足饮水量存在显著差异(P.05)，HS组饮水量显著高于早饱组：HS组与FD组及HS组与FD的非早饱亚组之间的阈值饮水量和饱足饮水量均不存在显著差异。

The off-contractions were also cholinergically mediated as they disappeared under non-adrenergic,non-cholinergic conditions using atropine and guanethidine.In fundic strips,ghrelin and GHRP-6 induced on-relaxation and off-contraction and both ghrelin and GHRP-6 may significantly reduced on-response and increased off-response.

在胃底部，Ghrelin和GHRP-6可使on-response诱导的平滑肌舒张活动减弱，off-response诱导的肌条收缩活动增强，且Ghrelin作用明显强于GHRP-6.L-NNA可显著增强Ghrelin和GHRP-6的促平滑肌收缩效应，但L-AA可显著减弱该作用。

Methods:169 cases of gangrenous appendicitis were divided into drain group and non-drain group,then to compare wound infection rate in drain group with non-drain group.

将169例坏疽型阑尾炎分为引流组和非引流组，然后比较两组的切口感染率。

The characteristics of non-azide compositions including high nitrogen compounds such as tetrazoles,guanidine,improved thermites,oxidants,binders and process assistants are discussed.Because of their advantages such as adjustable burning rate,nontoxicity and high gas yield,non-azide gas generant to replace azide gas generant will put into use widely.

对出现的四唑类、胍类、铝热剂类等非叠氮配方的高氮化合物燃料、氧化剂、黏合剂、工艺助剂等特点和发展做了总结和讨论，指出非叠氮高氮化合物有无毒、燃速范围宽、产气量大、燃温低等优点，正在取代叠氮配方燃气发生剂，得到广泛应用。

Our products are used widely on LCD background lighting, EL instrument dial plate for vehicle and motor-bike, gleamy electric toy, gleamy gift and advertising. The product have been using many factories and fields more and more for its outstanding characteristic (thin, elegant, lowest expending, soft pro-plane lighting, transformable, high visibility ,fresh colour and luster, glittery with gradual change, non-exothermic, no ultraviolet radiation sending, longevity, non-maintenance, etc).

产品广泛应用于LCD液晶显示屏背景光（安全生产冷光衣物，LED超薄灯箱），汽车摩托车冷光仪表盘，发光动感玩具，发光礼品，发光广告（超薄、雅致、超低功耗、柔和平面发光、任意形状、能见度高、色泽鲜艳、可闪动和渐变发光、不产生热量和紫外线、寿命长、免维护等）而被越来越多的厂商和领域所采用。

Our products are used widely on LCD background lighting, EL instrument dial plate for vehicle and motor-bike, gleamy electric toy, gleamy gift and advertising. The product have been using many factories and fields more and more for its outstanding characteristic (thin, elegant, lowest expending, softpro-plane lighting, transformable, high visibility ,fresh colour and luster, glittery with gradual change,non-exothermic, no ultraviolet radiation sending, longevity, non-maintenance, etc).

产品广泛应用于LCD液晶显示屏背景光（安全生产冷光衣物，LED超薄灯箱），汽车摩托车冷光仪表盘，发光动感玩具，发光礼品，发光广告（超薄、雅致、超低功耗、柔和平面发光、任意形状、能见度高、色泽鲜艳、可闪动和渐变发光、不产生热量和紫外线、寿命长、免维护等）而被越来越多的厂商和领域所采用。

Clinical Efficiency of Meningococcus Group A Capsular Polysaccharide Vaccine in Children Three Months to Five Years of Age Cellular and Humoral Components of Monocyte and Neutrophil Chemotaxis in Cord Blood Oral non-absorbed Antibiotics Prevent Infection in Acute non-lymphoblastic Leukemia Aspirin-induced Hepatotoxicity and Its Effect on Juvenile Rheumatoid Arthritis Prediction of Morbidity in Hemophilus Influenzae Meningitis Neurological Sequelae in Children Surviving Mechanical Ventilation in the Neonatal Period Developmental Effects of Prolonged Pregnancy and the Postmaturity Syndrome Long-term Outcome of Hemophilus Influenzae Meningitis Related to Antibiotic Treatment Recommendations for a National Policy on Poliomyelitis Vaccination Impaired Humoral Immunity in Treated Hodgkin's Disease Development of Immune Response during Typhoid Fever in Man In Vitro Susceptibility of Recently Isolated gram-negative Bacteria to Gentamicin, Sisomicin, Tobramycin, and Amikacin Studies of Urticaria and Acute Serum Sickness with the CI Precipitin Test Epidemic Measles in a Highly Vaccinated Population Congenital Chloride Diarrhea Acute Parotitis Associated with Influenza, Type A: Twelve Cases Urinary Tract Infection in high-risk Newborn Infants Maternal ABO Blood Group Type B: A Risk Factor in the Development of Neonatal Group B Streptococcal Disease

脑膜炎双球菌A羣被囊多醣类疫苗接种在3个月到5岁大小孩之临床效果脐带血内单核球及嗜中性球化学向性之细胞成分及体液成分口服不被吸收的抗生素可预防性急非淋巴球性白血症病人罹患感染阿斯匹灵引起之肝毒性及其对幼年性风湿样关节炎之影响流行感冒杆菌脑膜炎预后之预测新生儿时期接受人工呼吸器其日后神经系统上之后遗症过期妊娠及过度成熟徵候对发育之影响流行感冒杆菌脑膜炎之长期预后与抗生素治疗之关系对&小儿麻痹预防接种的国家政策&的建议 Hodgkin's disease治疗后体液免疫之缺损伤寒患者免疫反应的研究目前分离出来的革兰氏阴性菌在体外对Gentamicin，Sisomicin，Tobramycin和Amikacin之感受性荨麻疹和急性血清病CI沉淀素试验的研究在大多数接种人羣发生的麻疹流行先天性氯腹泻与influenza A型病毒有关的急性腮腺炎：12病例报告高危险性新生儿的尿道感染母亲血型B型：为新生儿发生B羣链球菌疾病之个危险因素

To introduce perturbation corrections of lattice strain intosemiempirical MO calculations,we have written out the programs,STRAIN+SPHF,for calculating perturbation corrections of lattice strain,based onsemiempirical MO calculation program package MOPAC3.0.In principle,the theoretical method and program for calculating corrections of latticestrain can be employed for the studies of growth mechanisms for diamondfilms or other non-metallic films on any non-metallic heterogenic substrates.

运用引入晶格应变修正的AM1半经验分子轨道方法和不包含该修正的AM1方法，通过在Si(100)和(111)衬底表面上提取H原子以及CH3和C2H2吸附过程的计算比较研究，发现包含应变修正的结果比不包含该修正的结果更准确地描述了Si衬底上发生的化学反应过程，并且还能够揭示出无应变修正结果中没有揭示出的表面物理化学现象。

For those out-patients of Kaohsiung Medical University Hospital and normal non-vegetarian, vegetarian and college students, we investigate the effect of type II diabetes, non-vegetarian, vegetarian, age and gender on the NMR values of urinary metabolites including lactate, alanine, acetate, glycine, acetone, citrate, TMAO, DMA and hippurate.

本研究针对高雄医学大学附设医院门诊第二型糖尿病患及正常荤食、素食者、大学生利用1H-NMR核磁共振，探讨荤食、素食、年纪、性别及第二型糖尿病患者，其对尿中代谢物包括alanine、lactate、glycine、citrate、acetone、acetate、dimetylamine (DMA、trimethlamine –N-oxide、hippuric acid值之影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。