查询词典 non-governmental school

Mr Vardanian has not only wooed the Russian president. He has persuaded 12 like-minded Russian business oligarchs and two non-Russian investors each to stump up $5m to finance the school.

瓦尔达尼安不仅打动了俄罗斯总统，他还说服了12个抱有类似想法的俄罗斯商业寡头及两个外国投资者，使他们每人掏出500万美元来资助他建立这个学校。

Launched in the latter half of 2007, this targets non-employed urbanites with the emphasis on school children and the elderly.

这一保险制度是2007年下半年出台的，覆盖人群是非就业城市居民，重点是学生和老年人。

Although the researchers did not examine why non-AIDS cancers may occur at a greater rate among individuals with HIV, clinicians should be aware of this potential increased risk when examining patients with HIV, said Meredith Shiels, M.H.S., an epidemiologist at Johns Hopkins School of Public Health.

约翰。霍普金斯公共卫生学校的流行病专家Meredith Shiels，医学博士说，尽管研究者没有检查为什么在HIV感染人群中非艾滋病相关癌症会高比例发生，临床医师应该意识到当病人被检测出感染HIV，这种潜在的风险会增加。

Education for children of migrant workers often presents a dilemma: Urban public schools tend to charge steep non-resident fees that low-paid migrant parents cannot afford, so they must often choose between unregistered, quasi-legal classrooms- set up by individuals without the aid of the state-or sending children back to their hometowns to be educated in the local school system where they have their hukou.

农民工子弟的教育问题常常带来一种两难：城镇公立学校往往会收取低收入农民工家长无法承担的高额借读费，所以他们要么把孩子送到私人开办、没有国家补助、未经注册、半合法的学校，要么把孩子送回有户口的老家，在当地学校系统内就学。他们必须经常做这样的选择。

School each year for the coal industry,"single-stroke counterparts, orientation training" more than 400 IT professionals, but also with national and provincial coal mine safety supervision bureau, the provincial labor department, such as United held coal mine, mine training non-coal mines, has mine has been more than 3,000 safety training and qualifications of the job.

学校每年为煤炭行业&对口单招、定向培养&400余名科技人才，还与国家和省煤矿安全监察局、省劳动厅等联合举办煤矿矿长、非煤矿山矿长培训班，先后有3000余名矿长受到安全知识培训并获得了上岗资格。

For non-boarding students, charged according to the additional Table of School Bus Fees

对非住宿生，按照学校另行制定的费用表缴付

School graduates and the moral ethics score had nothing to do with the non-cognitive factor score.

探讨非认知因素与体育教师成才的内涵，为体育教学改革和加强素质教育提供参考依据。

Such a mode of thinking and value goes against the basic regularity that defines human beings as human beings. Human beings are first of all a cultural species, and then they can be regarded as a moral species existing and evolving on earth. It is the humanistic view proposed by the school of ecological ethics that goes for non-anthropocentrism by fully considering the relationship ...

人类在地球上是作为一个文化的物种进而作为一个道德的物种存在和发展的，超越人类中心主义，正是非人类中心主义的生态伦理在充分考虑了人与自然的关系以及人作为人的本质规定性之后所给出的一种人道主义的观点，同时，对人类中心主义的超越也是人类的道德进化的一个内在的本质要求。

The school offers special programs for gifted and talented students, students from non-English speaking backgrounds and students with learning difficulties.

学校为资质优越的学生、没有英语背景的学生和学习有困难的学生提供特别的教学计划。

Due to the quality of education has a "hidden" features, it is not possible as school buildings, educational facilities, such as easy explicit "political achievements" As a result, the quality of education are often vulnerable to neglect; In addition, the quality of education and delayed-action feature, a short period of time is difficult See results, even with results, as the evaluation of non-uniform standards, but also access to a wide range of recognition.

由于教育质量具有&内隐&的特点，不可能像教学楼、教育设施等容易外显&政绩&，因而，教育质量往往容易受到忽视；加之教育质量又有迟效性的特点，短时间难以见出成效，即使有了成效，由于评价的标准不统一，也难以获得广泛的认可。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。