查询词典 non-existent

The results showed with the fruit ripening granulation index rose; semicellulose content of granulated juicy sac decreased first and then increased, while semicellulose content of non-granulated juicy sac reduced; the cellulose content of granulated juicy sac rose, while cellulose content of non-granulated juicy sac decreased first, and then rose to the top, and then reduced; and protopectin content reduced.

结果表明：粒化指数随着果实成熟而上升；粒化汁胞的半纤维素含量下降后上升，未粒化汁胞的半纤维素含量下降；粒化汁胞的纤维素含量增加，未粒化汁胞的纤维素含量下降后上升又下降；原果胶含量降低。

The activity of Carboxymethylcellulase rose and peaked on September 8, and then decreased; the activity of Pectinmethylesterase decreased before September 18 ( early and middle stage of maturity), and then rose to the peak value on September 28, and then decreased dramatically; the activity of Polygalacturonasewas lower before September 18, while its change was same as activity of PE after September 18; cellulose and protopectin of granulated juicy sac were higher than those of non –granulated juicy sac respectively, but activity of Cx, activity of PE and activity of PG of granulated juicy sac were lower than of non-granulated juicy sac respectively.

纤维素酶活性在成熟期间随果实成熟上升，到9月8日出现活性高峰后下降；果胶甲酯酶活性在成熟阶段前中期(9月18日)PE活性呈下降趋势，在9月28日出现PE活性高峰后快速下降，汁胞PG前中期活性较低，9月18日后的变化趋势和PE活性的变化一致。粒化汁胞的纤维素，原果胶含量均高于未粒化汁胞；它的CX活性、PE活性，PG活性低于未粒化汁胞。

A non-uniformly windowed pyramidical architecture is proposed, the normalizations of the feature vectors of two extraction algorithms are investgated and the Polak-Ribiere learning algorithm is modified to guarantee the weight vector not to converge to non-stable local minima.

文中提出了一种带非均匀窗形式的金字塔状多层神经网络模型I研究了两种特征提取方法的向量规整问题，改进了Polak—Rjbiere学习算法并证明它能够保证连结权向量不收敛到非稳定局部极小点。

Personality traits were evaluated by Eysency Personality Questionnaire that was compiled by Eysency and revised by Gong. Standard scores of Psychoticism, Extraversion and Neuroticism were calculated, and taking 50 points as a boundary. Each dimension was assigned into 2 grades non-psychotic type (P0) psychotic type (P≥50), introversion type (E0), extraversion type (E0), non-nervous type (N0) and nervous type (N≥50). 5 mL ulnar vein blood was obtained without adding decoagulant, and then serum was removed. Genome DNA was extracted from blood clot by conventional chloroform for PCR analysis. PCR product was sequenced by pyrophosphoric acid. SNP was determined by PSQ96 MA sequenator. Allele frequency was analyzed by mass spectrometry.

人格评定采用Eysency编制，龚耀先修订的艾森克人格问卷、计算精神质，内外问，神经质3个个性维度的标准分，并以50分为界，将各维度分为两个等级：非精神病倾向型（精神质0）、精神病倾向型（精神质≥50）；内倾型（内外向0），外倾型（内外向≥多50）；非常经质倾向型（神经质0），神经质倾向型（神经质≥50）取肘静脉血5 mL，不加抗凝剂，弃血清，血凝块常规酚氯仿提取基因组DNA，进行PCR分析PCR产物应用焦磷酸测序PSQ96 MA测序仪进行SNP检测，用质谱法进行及等位方基因频率分析。

For the analysis of the non-kinase activity and the relationship between kinase activity and non-kinase activity, the recombinant full length MLCK was expressed and purified quantifiably with the E.coli expression system. The ATP binding site site-directed mutants of MLCK which lost the kinase activity were acquired.

为了更好地研究MLCK分子的非激酶作用以及激酶与非激酶两者的关系，本实验利用大肠杆菌表达系统大量表达并纯化出完整的MLCK分子，并对其ATP结合位点进行定点突变，获得无激酶活性的MLCK突变体。

Effect of protein and lipid in rice on starch physicochemical characteristics, difference between the region of non-chalkiness and chalkiness of rice, dynamic variation of cell structure and CaM distribution on rice spike were expounded in this study. It was found that protein and lipid in rice had important effect on starch gelatinization, there were distinct differences between the region of non-chalkiness and chalkiness of rice, vascular bundle system in rice spike was changed during grain filling, difference quality of different position of rice spike was more distinct in dense spike rice for more powerful vascular bundle system, the development of rice seeds was corresponded to pericarp development, difference quality of different position of rice spike was also related to transport function of rachilla besides activity of "source", and calmodulin relative activity was closely related to grain filling velocity and enginery properties.

通过实验发现：稻米中蛋白质、脂肪对淀粉的糊化过程有着较大的影响；精米的非垩白与垩白部位以及心白与腹白部位之间在蛋白质、氨基酸含量及组成方面存在着明显差异：水稻穗部大维管束面积以及主穗轴维管束数目在灌浆过程中存在明显的动态变化趋势；密穗型水稻强势粒的维管组织比散穗型水稻发达，致使其强、弱势粒维管组织差异明显加大；果皮的发育与籽粒发育状况是相适应的：强势粒和弱势粒在灌浆生理方面的差异，不仅表现在籽粒本身的&库活性&上，而且也与其着生小穗轴的输导功能有关；CaM相对活性与水稻灌浆速率、机能特征间存在着密切联系。

For channels where non-ASCII characters are often exchanged in non-UTF-8 charsets, the /recode command may be used to convert the characters.

那些把非ASCII字符按非UTF-8字处理的频道，可以用/recode命令来转换这些字符。

Give out the trigonometric function solutions of fourth order equations, as a example with rectilinearly accelerating the Kerr black hole, the event horizon of non sphere symmetric and non stationary black hole are studied.

给出了具有实用价值的四次方程的三角解正根公式，并以匀加速直线运动的Kerr黑洞为例，成功的研究了非球对称动态黑洞的&类视界面&。

Consultant's sole and exclusive liability to CONTRACTOR for any non-conforming Services shall be to reperform the non-conforming or defective Services, written notice of which must be promptly given by CONTRACTOR to CONSULTANT.

咨询商对与承包商不合格的服务，咨询商的唯一责任是重新进行服务，承包商务必立即书面通知给咨询商，承包商可以预先给出口头通知以免延误和造成破坏。

The typical cardiac arrest manifesting suddenly performance for retrosternal squeezing or the compactness ache,inspection diagnosis and so on union electrocardiogram is not difficult.But the non typical angina pectoris patient delays the diagnosis non to be also rare.

典型心肌梗死发作者表现为胸骨后压榨性或紧缩性疼痛，结合心电图等检查诊断并不困难，但非典型心绞痛患者延误诊断亦非罕见。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。