查询词典 non-breaking space

The chemical and physical properties of the feather fiber were evaluated with weight loss,breaking strength and breaking elongation.

采用质量损失率和断裂强力、断裂伸长等指标，客观评定常温下羽毛纤维的耐化学试剂性能。

It was found that: the failure form of the stubble will be splitting and breaking when the stalk is cut by single blade; And it will be axial direction crack by torsional shearing stress, splitting and breaking by bending stress when the stalk is cut by two or more blades one by one.

结果表明：甘蔗茎秆受一刀切割时，根茬破坏的模式有劈裂和弯曲断裂；受两刀或多刀切割时根茬破坏模式有因扭转而产生的纵向裂纹，因弯曲而产生的劈裂和弯曲断裂。

RESULTS: SEM results showed that the fiber morphology of P(50/50) 6% nanofibers membrance was better and more uniform diameter distribution. Mechanic test indicated nanofibers membrance of P(50/50) had longer breaking elongation but smaller breaking stress than nanofibers membrance of P(75/25). Hydrophilicity of P(75/25) fibers was better. MTT results proved that 6% and 8% P(50/50) nanofibers could enhance the adhesion and proliferation of endothelial cells on the surface of materials, and the cells had the best spreading and attachment on the nanofibers.

结果：通过扫描电镜观察发现由质量分数为6%聚(50/50)制备的纤维膜具有更好的纤维形态，且直径分布均匀；拉伸力学测试显示由聚(50/50)制备的纤维膜比聚(75/25)具有更高的断裂伸长率，但断裂应力较低；细胞生物相容性实验表明猪髋动脉内皮细胞在质量分数为6%和8%聚(50/50)的纳米纤维膜上更能有效的黏附与增殖。

One of the main tasks China faces in the future, is to prevent the evolution of partial breaking-down to the whole breaking-down in comparative advantage, which will cause the long-time economic recession in China.

有效化解这种断档的风险，防止比较优势由局部性断档转化成全局性断档，从而引发较长时期的经济衰退，是中国未来一个时期面临的主要难题。

The effect of 5% potassium nitrate on breaking natural dormancy of apple was the best, and the effect of calcium cyanamide diluted at 5 times on breaking natural dormancy of grape was the best.

结论］浓度为5%和7%的硝酸钾打破苹果自然休眠的效果最好，浓度为5倍液的石灰氮打破葡萄自然休眠的效果最好。

Next, the change of chip breaking performance of indexable inserts of PVD-coated, CVD-coated carbides and ceramal at obviously increasing of cutting speed, and each of cutting and chip breaker parameters effecting on chip breaking performance of commonly used indexable inserts have been studied experimentally.

首先提出了接触图形法和切屑折断性模糊估计等新的研究方法，然后对几种易于折断的切屑形状及断屑槽型进行了分析和概括，并对切削速度明显提高以后涂层及金属陶瓷刀片断屑性能的变化、各切削参数对常用可转位刀片断屑性能的影响进行了试验研究。

And now tonight-when you read about Ethelred breaking the old man's door,about the cry of the dragon,and the falling of the gates-it was,in fact,the breaking of her coffin,the scream of metal as she brokeopen the vault,and the ringing crash as the metal door fell to the floor!

到了今天晚上——当你念到艾特尔瑞德打破老人的家门，念到恶龙一声哀嚎，念到大门纷纷倒地的时候——实际上，那是她打破了棺材，是她打开地窖时铁门发出的尖叫声，是那铁门倒在地上发出的钟鸣般轰的一响！

And now tonight-when you read about Ethelred breaking the old man's door,about the cry of the dragon,and the falling of the gates-it was,in fact,the breaking of her coffin,the scream of metal as she broke open the vault,and the ringing crash as the metal door fell to the floor!

到了今天晚上--当你念到艾特尔瑞德打破老人的家门，念到恶龙一声哀嚎，念到大门纷纷倒地的时候--实际上，那是她打破了棺材，是她打开地窖时铁门发出的尖叫声，是那铁门倒在地上发出的钟鸣般轰的一响！

China's Communists may have been at odds with the generalissimo. But they fear that Taiwan, by breaking with Chiang's legacy, may also be breaking away from the Chinese mainland.

中国的***人也许一直与委员长不和，但他们担心台湾在结束蒋的遗产的同时也从中国大陆分离出去。

Jule and Jan fall in love by accident, then Jan tells Jule their breaking-in secret. But Jule insists on breaking in Hardenberg's villa. The climax of the movie starts. The love between three youths and a kidnapping start as well.

一次偶然的机会Jan和Jule产生了爱情的火花，这时候Jan告知了Jule他和Peter的秘密，Jule执意要潜入Hardenberg的家，但是留下一张Jule的照片。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。