查询词典 non-breaking space

His video installations then seamlessly juxtapose such elements of non-fiction and the real space, which creates a new perception of reality.

他的录像装置不露痕迹的并置非剧情与真实空间，重新诠释所谓的真实性。

It is proved that the two-dimensional non-hydrostatic Boussinesq equations on the x ? z plane with the kinetic viscous term and the thermal dissipative term are unstable equations in the C 2 function class.2. If we replace the influence of the kinetic viscous term by Rayleigh friction and the thermal dissipative term by Newton cooling, the new generalized equations are stable equations in the C 1 function class. The construction of the solution space and the discriminating method for well-posedness of the problem of determining solution are given.

本文的主要结果如下：1证明了在y方向上均匀的带有运动粘性项以及热耗散项的两维非静力、Boussinesq近似的x-z面上两维旋转流体的控制方程组在C 2函数类中是一个不稳定的方程组。2如果以瑞利摩擦来代替粘性的影响，以牛顿冷却来代替热量的耗散，则所获得的一个新的方程组在C 1函数类中是一个稳定的方程组，给出了其解空间的构造和各种定解问题的适定性的判别方法。

In the past, space latticed truss structures were treated as exceptional and non-traditional structures, but now are accepted as the economical and comfortable structures, and have been hot constructions during recent years.

过去，网架结构被认为是一种异常而非传统的结构，而现在却已被普遍地接受，成为一种既经济又美观的、深受喜爱的结构。

With four continuity of non-additive set function and the relation of four convergences of the measurable function sequence,four forms Lebesgue theorem about measurable closed-valued functions on monotone measure space are discussed,respectively.

在经典测度论中，Lebesgue定理刻画了实值可测函数序列几乎处处收敛和依测度收敛之间的关系。1984~1986年，王震源[9]先后提出了较弱的"自连续"、"零可加"、"伪自连续"、"伪零可加"等重要概念，讨论了模糊测度空间上单值可测函数序列各种收敛之间的关系，推广了经典测度论中著名的Lebesgue定理以及其他定理。

It is proved that Poisson-stable points are dense in the locally compact phase space X if and only if non-wandering point s are dense in the X.

证明了如果相空间X局部紧，则Poisson稳定点在X中稠与非游荡点在X中稠等价。

The paper summerizes several general pratical new techniques, such as the analyzers of program profiles, maximum potential parallelism, array privatizability, loop parallelism; the visualizers of the statement data dependence graph, procedural callgraph, loop iteration space graph and interactive tools of array privatization and unimodular transformation; the automatic techniques of array privatization combined data dependence and coverage, the computation of parallelizing unimodular transforming matrix for mult-nested loops, enhanced unimodular transformation with array reduction recognition, non-loop level parallelism revealing technique, dynamic dataflow analysis and optimization of cross-loop local cache reuses, etc.

本文从而概括了若干具有一般性的实用新技术，如：程序计算量分析、最大潜在并行性分析、数组私有化分析、循环并行性分析等动态程序分析技术；语句数据相关图、过程调用图、循环迭代空间相关图、交互数组私有化、交互幺模变换等可视化语义交互分析变换技术等等；总结了若干自动并行化新技术，如：结合相关和覆盖的数组私有化方法、对多层嵌套循环计算幺模并行化变换矩阵的循环幺模变换方法、结合数组规约识别增强幺模变换的技术、发掘非循环级并行性的技术、动态数据流分析技术、优化利用循环间Cache数据局部性的技术等等。

The first way is to ensure the kernel function to be positive definite by introducing space mapping transformation;the second way is using similar-SVR model to solve the unsolvable problem of SVR model with non-positive definite kernel function.

一是通过引入空间映射变换保证所得到的SVR的核函数是正定的；二是利用近似SVR模型解决具有非正定核的SVR模型的不可解问题。

The method includes, performing logical configuration for the non-volatile mass storage device, wherein file data is allocated addresses in a virtual logical address space; and data identified by virtual logical addresses is read by a host system.

所述方法包括：执行用于所述非易失性大容量存储装置的逻辑配置，其中向文件数据分配虚拟逻辑地址空间中的地址；以及由主机系统读取通过虚拟逻辑地址识别的数据。

A series of formulae of calculating physical base and space metric tensor for 3-dimensional non-Cartesian tensor are presented which can be used to obtain the mathematical model for describing geometry and mechanics of continua such as oil and gas in energy-deliverying.

文章提出了三维非笛卡儿张量的空间度量张量的一系列计算公式，可借以建立油气输送等复杂系统的动量或能量传递的物理问题在任意坐标系中的数学模型。

This paper has presented the formulae of calculating physical base and space metric tensor for complicated system, these formulae are developed by using non-Cartesian tensor analysis and introducing physical base.

本文基于非笛卡儿张量的分析，并引入了物理基，提出了复杂系统的空间度量张量的一系列矩阵公式，据以求出任意曲线坐标系中的数学模型。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。