查询词典 non-breaking space

The Non-perfect Elastic Collision DC model in half space is presented, considering the influence of participating soil mass and the interaction of tamper and ground during DC. Series solutions of displacement, velocity, acceleration and impact stress are obtained.

通过与边界元法、Laplace—Hankel联合反变换法的计算结果，以及山西某湿陷性黄土地基和南京某填土地基工程中的实测数据的验证和对比表明，该模型是符合实际的，它可用于分析强夯规律，计算冲击应力，解释强夯加固机理和工程中的现象，便于工程应用，而且比其他方法简单易行。

Byapplying a general large deviation theorem of Kifer and Ruelle's Smale space tech-nique together with his unique equilibrium state result for non-Holder continuousfunctions,we obtain a level-2 LDT for the Axiom A endomorphism with respectto its equilibrium states,and for Axiom A attractors of the endomorphism withrespect to the Lebesgue measure.

利用Kifer的一个一般性的LDT，Ruelle的Smale空间方法及其关于非〓连续函数平衡态的存在唯一性结果，我们证明了公理A自映射相对平衡态的level-2 LDT，以及自映射的公理A吸引子相对Lebesgue测度的level-2LDT。

In between the meridians is a non-moving energy system known as the space between.

在子午线间是一个非移动的能量系统，即间隔空间。

This method bases on distance transformation in Euclidean metric with the computational complexity of O(2+kn,and is the same with non-Euclidean metric space.

基于欧氏空间中离散点集的2阶V图距离变换原理，论述了栅格形式下离散点集和一般点集图形的2阶V图生成的方法，确定了它的时间复杂性为O(2+kn，适用于欧氏及非欧度量空间的自然图形2阶V图构造。

The non-commutativity of two gen-erators in an algebra or a group can usually lead to a certain geometrical phase.whose magnitude is generally an area of a circuit(e.g.a triangle)in a certain space.such as the spherical surface or the Euclidean plane.

通常一个群或且一个代数中两个生成元的不对易性会导致某种几何相位。这种相位可能对应于球面或且欧几里德平面几何中某个闭合回路的面积。

What I need to translate is something from external space:"This is based on consideration of initial imperfection…in first period, as non-lineal mode…by Euler formula…approximately buckling stress…"

最近的一次会议气氛很紧张，我要翻译的第一句话是这样的（我只记住了我能想象出怎么写出汉字的）"这是考虑了初始缺陷***，在第一间***，按非线性模态***，根据欧拉公式***，得出的大致的屈曲应力***…"。

You are a non-physical point of consciousness floating in space.

你是在空中飘浮的一个非肉身的意识点。

"Aura" is an experiment in translating Villa Foscari's Palladian design, which relies on a definite set of harmonic proportions, into a contemporary space whose elegance and dynamism is generated through a process defined by a non-linear set of rules elicited from Palladio's theories.

Aura是扎哈为威尼斯建筑双年展以及纪念帕拉第奥诞辰500周年而设计的。设计尝试将帕拉第奥设计的弗斯卡利别墅的融洽比例转化现代空间的优美且动感，符合帕拉第奥理论的非线性规则。

Configuration for small-size furniture, the most important function is to incorporate a powerful and non-folding function space.

为小户型配置家具，最重要的是强大的收纳功能和不占用空间的折叠功能。

Main contents of the thesis include point and edge extraction based on least-squares template matching; space circle template matching and reconstruction; outlier detection and elimination with fundamental matrix and trifocal tensor; improvement of Homography-based calibration technique, 2D-DLT and bundle adjustment based non-metric camera calibration technique with planar-scenes, point-line hybrid photogrammetry and visual inspection.

本文的主要研究内容包括影像格网点与直线段的自动最小二乘模板匹配；基于物方直接解的空间圆匹配与重建；利用基本矩阵和三视张量进行观测值粗差的剔除；同形矩阵摄像机标定算法的改进；基于二维 DLT 和光束法平差的非量测数字摄像机标定；点、线混合摄影测量模型与视觉检测精度分析等。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。