查询词典 nomination

Hopper has been a mainstay in Hollywood for five decades, including an Oscar nomination for co-writing 1969's counterculture classic 'Easy Rider.

50年来， Hopper 一直是好莱坞的中流砥柱。他曾经因与人合作1969年的反文化经典电影《逍遥骑士》获得奥斯卡提名。

Following a lead role in 1983's Valley Girl, Cage spent the remainder of the decade playing endearingly bizarre and disreputable men, most notably in Peggy Sue Got Married (1986), Raising Arizona (1987), and the same year's Moonstruck, the last of which won him a Golden Globe nomination and a legion of female fans ecstatic over the actor's unconventional romantic appeal.

接下去，他于1983年领衔主演了Valley Girl，在后来的十年里，凯奇饰演了一些惹人喜爱的，奇异的，却又声名狼藉的角色，其中最有名的是Peggy Sue Got Married (1986)， Raising Arizona (1987)，以及同年上演的Moonstruck，该片获得了金球奖提名，并令众多女影迷对他不同寻常的极富浪漫的吸引力感到欣喜若狂。

Nonetheless, her star status ensured that she continued to land roles, appearing in 15 films altogether. She received a Golden Globe award in 1996 for Evita but failed to get even a nomination from the Academy.

然而，她的明星地位确保了她继续获得演出机会，总共参加了15部电影的演出。1996年，她因影片《贝隆夫人》获得了金球奖，但是连奥斯卡提名都没有获得。

John Edwards has proposed his universal-coverage plan, and Mitt Romney, a Republican ex-governor of Massachusetts, will make much of that state's health reforms if he wins his party's nomination.

经过大家讨论后，在注册会员突破九万人之际，论坛正式推出译文奖励计划，主要目的是提高译文质量和选拔优秀人才，并且能为新版中文网服务。

His nomination as chief executive was approved by the board.

在美国，华盛顿是政府所在地，纽约是主要的商业中心。

The job of chairman is not a presidential nomination, and Sarkozy fils has to win a council vote, and then a board one.

主席跟总统提名不一样，萨科奇的儿子必须赢得委员的投票，然后再赢得董事会的投票。

Albert Finney nominated again I believe that's his fifth nomination. Nominated all the way back in 1964 with Tom Jones.

阿尔伯特·芬尼再次被提名，我记得这是他第五次被提名了，他曾在一九六四年与汤姆·琼斯一起被提名。

The nomination of firebrand①John Bolton changed all that.

然而，对狂热的约翰·伯尔顿的提名改变了这一切。

Barack Obama was on Tuesday grappling with his first full-throated political crisis as Tom Daschle, his closest Washington mentor, withdrew his nomination as health secretary following revelations of unpaid back taxes.

奥巴马周二解决了他的第一个严重的政治危机，收回了他的华盛顿最亲密伙伴，汤姆。希尔的卫生部长提名，因为涉嫌偷税。

Strongly opposed to the Viet Nam war, I become involved in George McGovern's campaign for the Demoocratic nomination for President.

我十分反对越南战争，因此加入了乔治麦克嘉文的民主党总统候选人竞选活动中。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新