查询词典 nomination

Her role on the show led to a 1999 Emmy nomination for Best Supporting Actress.

这个角色使她受到了1999年艾米奖最佳女配角提名。

Her portrayal won her a British Academy Award and her first Oscar nomination for Best Supporting Actress.

她在剧中的表现为她赢得了英国影艺学院奖，以及第一次奥斯卡最佳女配角提名。

Tortuously shaped "safe" Republican and Democratic seats mean that the real battles are fought among party activists for their party's nomination.

贴着"安全"标签的共和党和民主党席位意味着真正的战争将在两党活跃分子之间进行，他们都是为了各自政党提名而为。

Her nomination delighted social conservatives, who were undismayed by the revelation that Mrs Palin's 17-year-old unmarried daughter is pregnant.

尽管社会保守人士获知佩琳17岁的女儿未婚先孕的报料，但对佩琳女士获得名还是欣喜不已。

Now since I am running unopposed, I just need someone to second my nomination.

既然没有竞争对手，我需要有人支持我的提名。

Though unopposed and with his GOP nomination sewed up weeks ago,Bush wants to bolster his support….

虽然无人与之抗衡，共和党提名数周前已搞定，布什仍想巩固他所得到的支持……。

This subsection is eligible for nomination as a candidate if, under that Ordinance, it is subsequently found that the person's unsoundness of mind has ceased.

任何人如被原讼法庭按照《精神健康条例》（第136章）裁断为精神不健全而又无能力照顾自己和处理其事务的，亦即丧失当选为民选议员的资格，但如在其后原讼法庭根据该条例裁断该人的精神不健全的状况已终止，则该人复有当选为民选议员的资格。

In the meanwhile, using the radar sea-ice tracking system to foUow up forecasting data, and the vector diagram of drifting ice filed and nomination at spot manner.

同时首次现场实时计算出雷达冰漂流场矢量图，并开展了雷达海冰数值跟踪预报，在冰区油轮外输作业中得到很好应用，为雷达技术对水体和海冰监测和预报、遥感应用新领域提供科学依据。

1Empathy training can efficiently improve the children's coO p e r ation and degrade their negative nomination, aggressive play, object possession and hostile verbalization.

1移情训练能有效提高幼儿的合作水平，降低幼儿的负提名、打斗玩耍、抢占玩具与敌意言语的水平。

But if anyone trusting to his nomination by the third party assumes the name of bishop, since he cannot take the reality, both he and those who receive him are to incur excommunication and be deprived of all sacred order, so that viaticum be denied them, except at the hour of death, and unless they repent, let them receive the lot of Dathan and Abiron, who were swallowed up alive by the earth.

但是，如果有人企图对自己的提名，由第三人承担的名字主教，因为他不能走，实际上他和那些接受他所招致的禁教和被剥夺了一切神圣的秩序，使旅费予以否认，除在一小时的死刑，除非他们有悔改表现，让他们得到了很多dathan和abiron ，被吃掉活着由地球。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。