查询词典 nominally

These provinces seceded from Somalia in 1991, to form a nominally independent state, known as 'Somaliland', under the leadership of a former Somali prime minister of the 1960s, Mohamed Ibrahim Egal.

这些省份退出索马里于1991年，成立一个名义上独立的国家，称为'索马里兰'的领导下，前索马里总理20世纪60年代，穆罕默德易卜拉欣埃加勒。

A tipsy mason nominally in charge of a forty-pound hammer was a frightening thought.

一面三夹板的薄墙竖了起来，封住了通往其他房间的通道。

Note that if a moving half register or locating ring (9) in incorporated in the design, this feature nominally secures the bush in position.

注意，假如设计了动模定位器或定位环（9），如图，这个部件在名义上就提供了对导套的固定和定位。

An R/C helicopter is a heavier-than-air model aircraft that derives all of its lift and horizontal propulsion from a power driven rotor system rotating about a nominally vertical axis.

一个 R /C遥控直升飞机是一种重於空气的模型飞机可以被垂直上升下降、水平移动的旋翼系统旋转於一个名义上为轴之上。

An R/C helicopter is a heavier-than-air model aircraft that derives all of its lift and horizontal propulsion from a power driven rotor system rotating about a nominally vertical axis.

遥控直升机是一种自重大於空气，且通过一套有互相垂直旋转面的动力旋翼系统来实现升降和平移机动的飞行器模型。

That USA interposes TBT is one aspect , TBT because of the person have cause's, nominally legitimacy the developed country is applied broadly by every country especially with conceal beginning.

帮忙翻译，谢谢？不要用金山，美国设置TBT是有原因的，一方面，TBT由于其名义上的合法性和隐蔽性开始被各国特别是发达国家所广泛运用。

But rebellion started in many places with the proclamation in 1810 of local juntas nominally loyal to the Spanish monarch (who had been imprisoned by Napoleon) but in practice bent on running their own affairs.

但是很多地方的造反活动早以开始，当地军人执政团在1810年宣告名义上效忠西班牙国王，但实际上则由他们自己负责治理。

When the continental crust subducted to a certain depth(~90-110 km), almost no hydrous minerals existed in the plate, and nominally anhydrous minerals(NAMs, such as garnet, pyroxene, quartz) in UHP rocks became the main carriers transporting water into the mantle Garnet and omphacite in UHP eclogites at Shuanghe, Dabieshan have been investigated by Micro-FT-IR The results demonstrate that all garnet and omphacite grairks contain structural water occurring as hydroxyl with the content from 30×10^(-6) to 1860×10^(-6)H2O wt.

大陆深俯冲板块到一定深度后（约90~110km），几乎没有含水矿物存在，超高压岩石中名义上无水矿物成为俯冲板块中水的主要载体，是示踪超高压变质流体的重要途径。对大别山双河地区超高压榴辉岩中的石榴石和绿辉石进行了详细的微区傅立叶变换红外光谱分析。

Their minds are stuffed with bourgeois ideas and idealism and they have wormed their way into the Communist Party or the Youth League, they are nominally for communism, but are actually anti-Communists or waverers

你满脑子资产阶级思想，满脑子唯心论，你钻进共产党、青年团里头，名为共产主义，实际上是反共产主义，或者是动摇分子。

The emergence of major stock, bond and commodity markets in nominally communist China is one of the starkest examples of the nation's embrace of capitalism in recent decades.

在名义上仍是社会主义国家的中国出现股票、债券和大宗商品市场是中国近几十年来实行资本主义做法最鲜明的例证之一。

Of course, of big station, of high flow, need not use.

当然了，大站的，高流量的，可以不用。

Don't take another step towards that MLM Landmine.

不吃另一步，传销地雷。