查询词典 nominal

Monetary easing--even unorthodox--is like pushing on a string when （1） the problems of the economy are of insolvency/credit rather than just illiquidity;（2） there is a global glut of capacity （housing, autos and consumer durables and massive excess capacity, because of years of overinvestment by China, Asia and other emerging markets）, while strapped firms and households don't react to lower interest rates, as it takes years to work out this glut;（3） deflation keeps real policy rates high and rising while nominal policy rates are close to zero; and （4） high yield spreads are still 2,000 basis points relative to safe Treasuries in spite of zero policy rates.

因为目前存在四方面问题：（1）金融层面的问题不仅是流动性不足，还在于资不抵债；（2）由于中国、亚洲及其他新兴市场持续多年的过剩投资，在住房、汽车、耐用消费品等领域形成了庞大的全球性产能过剩；（3）尽管名义政策利率已接近零点，但通缩却使得实际政策利率居高不下，甚至继续上升；（4）尽管政策利率接近零点，但高风险的高收益证券与安全的美国国债之间的利差仍高达2000个基点。

This decrease in the supply of real money and shift in the supply curve of real money occurred because the GNP deflator increased by an amount larger than the increase in the nominal money supply .

因为被比名义上的钱增加大的数量增加的 GNP deflator 供应，所以真正钱的补给曲线的这个方面的减少真正钱和变化的补给发生。

The dominant merit of the proposed decoupling PID controller was that the controller was developed in an absolutely transparent manner and the controller can realize significant decoupling among the nominal responses of system outputs. Moreover, every output can be tuned on line by the single adjustable parameter in the corresponding diagonal element of the controller.

该解耦PID控制器的突出优点是控制器设计过程简单直观；控制器可以实现标称系统输出间的显著解耦；系统输出分别使用相应控制器对角元素中的调节参数进行单参数整定。

After over 100 years development since its coming into force, this system has extended to help litigants to understand the law applicability process for the Judge and work in coordination to discover the"law"for cases hearing through the publicity of the Judge's evaluations of evidence , from the Judge giving hints to the litigants to rectify imperfect statements and declarations and make up for the disadvantages caused by the nominal equality of litigants under dialecticism and the principle of discretion.

从产生以来，经过一百多年的发展，从一开始的提示当事人修正有瑕疵的声明和陈述，弥补辩论主义和处分权主义下当事人形式平等的种种弊端，扩展到通过法官心证的公开，使当事人了解法官的法律适用过程，协同发现审理案件的"法"。

It collects the precious Australian commemorative silver coins and the biggest nominal value of money in the world history—500 billion Dinar paper money from Yugoslavia..

展有珍贵的澳大利亚银币，以及世界上最大面额的纸币——南斯拉夫的5000亿第那尔纸币。

Take the liner model as the nominal one, the uncertainty is expressed by the largest singular value of the distance matrix of the models.

将线性化的模型作为标称模型，不确定性采用模型之间差异矩阵的最大奇异值表示。

The reason causing this intensive relationship is various; however, it sums up to two aspects. One is institutional factor and namely institution arrangement, including unbalance of principal status of labor relationship, distempered jurisprudence of labor relationship and nominal collective bargaining and so on. The other is mechanism factor, and namely execution and operation of institution, including ineffective and high-cost harmony mechanism of labor relationship, and not completely executed policies and rules of law and so on.

引起这种紧张关系的原因多种多样，但归结起来无外乎两个方面：一个是体制因素，即制度安排问题，包括劳动关系主体地位失衡、劳动关系法律体系不健全、集体谈判制度形同虚设等等；另一个是机制因素，即制度的执行和操作问题，包括劳动关系协调机制效率低、成本高，国家政策法规落实不到位等等。

Chilled Water units are available in 7 through 50 nominal tons with upflow or downflow air distribution.

冷却水的单位可在7至50与上流或下流空气分配名义吨。

Second, while real wages seem to be downwardly flexible, nominal wages are less so.

其次，虽然实际工资似乎具备下调的弹性，但名义工资的下调弹性却较小。

It has a nominal durometer hardness of 55D and contains fine particle size carbon black.

它有一个55D名义硬度硬度并含有细颗粒大小的碳黑色热老化稳定，良好的抗蠕变性，抗蠕变，低温柔性，中等硬度。

When i ask her for the third time,she was icy to me.

当我第三次问她的时候，她对我很冷淡。

The newspapers clamoured against the government's policy.

报纸大声疾呼地反对政府的这项政策。