查询词典 nomenclatural

As I alluded to earlier, the black caiman has had a confusing nomenclatural history despite the fact that it has been recognized since it was first described as a unique crocodilian.

正如我前面提到，黑凯门鳄了混乱命名的历史，尽管人们已经认识到，因为它第一次描述为一个独特的鳄鱼。

The principle that the relative precedence of two or more names or nomenclatural acts published on the same date, or of different original spellings of the same name, is determined by the First Reviser Art.

此原则是指在同一日期发表的两个或多个名称或命名举动，或同一名称的几个不同的原拼法，其相对优先地位由首位校订者决定[第24条2]。

However, we have inserted necessary taxonomic and nomenclatural comments drawing attention to particular problems.

不过，我们还针对特别的问题加入了必要分类学和命名法意见。

Of a name, nomenclatural act or work: its standing in nomenclature (i.e. its availability or otherwise, and in the case of a name its spelling, the typification of the nominal taxon it denotes, and its precedence relative to other names).

一个名称、命名举动或著作物：在命名法上的地位(亦即其适用性或其他方面，就一名称而言，其拼法所指示的命名分类单元的模式确定，以及相对於其他名称的优先地位)。

The outstanding nomenclatural problems in the Palaeozoic arborescent lycopsid Cyclostigma are discussed,which include four aspects:1valid publication and author citation of Cyclostigma;2synonym,homonym,and replacement name of Cyclostigma;3conservation of Cyclostigma;and 4typification of Cyclostigma.

文章讨论晚古生代木本石松植物圆印木属Cyclostigma命名中存在的突出问题，包括4个方面：1圆印木属的合格发表和作者引证；2圆印木属的异名、同名和替代名；3圆印木属的保留；4圆印木属的模式。

The work in which a name or nomenclatural act was first published.

1含有首次发表的名称或命名举动的著作物。

Of an available name or a nomenclatural act: one that is not valid under the Code.

一适用名称或命名举动：依本规约的规定为无效者。

In which, under the provisions of the Code, or by a ruling of the Commission, names or nomenclatural acts cannot be established.

在本规约的规定下，或经委员会裁决，其中所含的名称或命名举动不能建立者。

Of a name or nomenclatural act: publication for the first time.

2一名称或命名举动：首次发表者。

The level, for nomenclatural purposes, of a taxon in a taxonomic hierarchy (e.g. all families are for nomenclatural purposes at the same rank, which lies between superfamily and subfamily).

是指基於命名法的意旨，一个分类单元在分类层系中的位阶例如基於命名法的意旨，所有的科属於同一层级，该层级介於首科和亚科之间。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。