查询词典 nomen

Under the Republic, because most nomina were fairly common, the higher aristocracy tended to dispense with their nomen, using their distinctive cognomen in its place.

共和时代的名字太过普通，高级贵族往往省称其氏族名，而使用其家族名代之。

I had always felt aversion to my uncourtly patronymic, and its very common, if not plebeian prae nomen.

我一向讨厌自己这个庸俗的姓，这个非常普通的名字，就算不是平民百姓的名字也罢。

The second element, the nomen, was in origin the name of a man's gens or clan.

第二个部分，氏族名源自该男子所属的氏族或家族。

Many were dressed in housecoats, many of the women were not veiled-meaning there were nomen other than family members in the house.

很多穿着家居的衣服，很多妇女没有带面纱-意味着家里除了亲人外没有其他的男性。

This term, too is objectionable. At one time, those who denied the existence of universals were fond of saying things like: There is no such thing as 'the horse': there is only the name nomen , gen.

这个称呼，也是可反对的，有些时候，那些拒绝普遍性东西存在的人会说"不存在诸如'马'这样的东西，只是一个名称——'马'，纯粹是一些声音。"

According to the definition for the current and voltage transducer with small power, this paper provides the classification and nomen clature of transducers.

本人根据小功率电流电压变换器的定义给出了变换器的分类原则和命名方法，借助等值电路和相量图导出了各种电流电压变换器的误差公式。

The nomen or nomen gentilium identified the clan or tribe, which usually consisted of a number of families sharing this name.

氏族名用于识别所属的宗族或部落（宗族或部落通常由若干共用该氏族名的家庭构成）。

A nomen nudum is not an available name, and therefore the same name may be made available later for the same or a different concept; in such a case it would take authorship and date [Arts. 50, 21] from that act of establishment, not from any earlier publication as a nomen nudum.

一个无资格名称不是适用名称，因此基于同一观念或不同观念，以后可使该名称成为适用；在此情形下，可自建立该名称的举动取得命名者身份和命名日期[第50条，第21条]，而非自任何较早发表的一个无资格名称。

A nomen nudum is not an available name, and therefore the same name may be made available later for the same or a different concept; in such a case it would take authorship and date[ Arts.50,21] from that act of establishment, not from any earlier publication as a nomen nudum.

一个无资格名称不是适用名称，因此基于同一观念或不同观念，以后可使该名称成为适用；在此情形下，可自建立该名称的举动取得命名者身份和命名日期[50条，第21条]而非自任何较早发表的一个无资格名称。

A Latin term (meaning "forgotten name") applied after 1 January 2000 to a name, unused since 1899, which as a result of an action taken under Article 23.9.2 does not take precedence over a younger synonym or homonym in prevailing usage; the younger name which takes precedence over the nomen oblitum may be called a nomen protectum.

一个拉丁文术语，自2000年1月1日之后，施用於自1899以来未被使用的名称在第23条92之下采取的举动，该名称不能较一个盛行使用而较新的同物异名或异物同名拥有优先地位；拥有优先地位的较新名称可称为受保护名称。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。