查询词典 nomads

In the course of the second half of the third century, the Parni nomads began to infiltrate Parthia , east of Media, and started to act increasingly independently, calling themselves after the region they had just conquered.

在下半年的第三世纪，帕尼游牧民开始渗透到安息，东部的媒体，并开始采取行动越来越独立，自称该地区后，他们刚刚征服。

At the end of the third century BCE, northeastern nomads belonging to the tribe of the Parni , invaded Parthia and Hyrcania.

截至公元前三世纪，东北游牧民族属於部落帕尼，入侵安息和

Those trying to assist the nomads in the rangelands around the dusty town of Elwak on the Somalia border understand that there is a catch-22 in their efforts to help them: that external help for all that it is desperately needed may also be hastening the end of nomadic pastoralism in this region.

那些试图帮助游牧民的人知道他们的努力陷入了左右为难的境地：在索马里边境尘土飞扬的艾尔瓦克小镇周围的牧场，来自外部的帮助，尽管是急切需要的，也有可能加速在这里游牧社会的瓦解。

Most reassuring of all is that these cosmopolitan nomads hope to replicate as adults the peripatetic experience they had as children.

其中最令人宽慰的是，这些世界游民希望长大后重复儿童时代那种在世界游走的经历。

One hypothesis is that the behaviour associated with ADHD helps people, such as hunter-gatherers and pastoral nomads, who lead a peripatetic life.

有人提出一个假设：与 ADHD 有关的行为会有助于诸如靠狩猎、采集、游牧、流浪为生这样一群人，他们过着居无定所、漂浮不定的生活。

The climate and terrain combined with an incessant presence of horse-borne nomads (Of which the inhabitants of Northern India can claim much ancestry from) has made it a necessity of the kingdoms that rose and fell in the region, and with the Arab arrival into Sindh much of the chivalric Arab's horsemanship was admired by the Chivalric Rajput.

气候和地形使然，又结合了不断在印度北部出现游牧民族文化（其中印度北部居民多少可以从祖先那习得这一技艺）这让骑术成为全国上下一种必然的技艺。在阿拉伯人到达信德地区后，大量的阿拉伯式游侠骑术让拉普其特人感到敬佩。

Yet another cause of unrest has been a state-run program to resettle Tibetan nomads, causing great disruptions in their traditional way of life.

另外一个造成动荡的原因是官方对游牧民的定居政策，给他们的生活造成了很大的混乱。

The jeep fills the person source from to the Indian northwest Romany nomads, we 形便may obtain the left card from gypsy's language with the northern India language similar sentiment, approximately in 1000 ago, they started by way of the Asia minor Iran, Egypt, Turkey, moved Eastern Europe, Balkan peninsula, Hungary, and even to Spain.

请帮我翻译一下内容吧。。吉普塞人源自于印度西北的 Romany 游牧民族，我们从吉普赛的语言(各种 Roma 方言)与北印度语类似的情形便可得到左证，约在一千年前，他们开始经由小亚细亚伊朗，埃及，土耳其，迁徙到东欧，巴尔干半岛，匈牙利，乃至于西班牙。

To get flour from the rain forest, Asik, headman of a band of Penan nomads, tramples pulp from the sago palm as his wife adds water.

为了能从热带雨林中得到面粉，阿斯基，作为普南族的头人，正在踩西谷椰子的果浆，他的妻子则在一边加水。

They are Saharan nomads who were split up between five post-colonial countries.

他们是撒哈拉地带的游牧部落，是在五个被殖民国独立后分裂出来的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。