查询词典 noiseless

On a summer morning at Da Sheng Zhu Lin Temple, having taken my deep breath, I sat in my sunny doorway from sunrise till noon, rapt in a revery, amidst the pines and hickories, in undisturbed solitude and stillness, while the birds singing around or flitted noiseless through the house and the Buddhist chanting echoing in the valley, until by the sun falling in at my window, or the noise of some traveller's wagon on the distant highway, I was reminded of the lapse of the time.

思绪重回五台山，大圣竹林寺夏日的清晨，我坐在阳光明媚的山门前，深呼吸，从日出坐到正午时分，此时此刻，万籁俱静，只有我独坐在那松树和山核桃的林中，梵呗偶吟，凝思冥想，鸟儿在附近时而啁啾，或悄无声息地掠过我的屋前，直至夕阳的余晖照在我的窗前，或是从非常遥远的公路上传来飘渺的游人车马声，我这才想起时光已匆匆流逝。

It seems as if the awful nature of the place presses down upon the soul and hushes the beholder into noiseless reverence.

寺里庄严气氛仿佛压制了游客的心灵，大家都有肃然起敬之感。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 On March 23 message, hot electronic game has adapted motion picture with respect to regular meeting, afterwards " double Long Jibing "," barrow beautiful shadow "," biochemical crisis "," noiseless mountain " after waiting for game of a few famous electrons to be succeeded to move screen, at the beginning of this year, explode again a news that your work of more than 10 game is about to adapt film edition.

3月23日消息，有火爆的电子游戏就一定会有改编的电影，继《双龙奇兵》、《古墓丽影》、《生化危机》、《寂静岭》等一些知名电子游戏被成功搬上银幕之后，今年初，又爆出有10余部游戏大作即将改编电影版的消息。

This thesis uses Emily Dickinson's The morns are meeker than they were and Walt Whitman's A noiseless patient

本文通过对研究两位诗人的书籍和文章的分类整理，论述了目前的研究现状。

An owl swoops from the ridgetop, noiseless but bright as flame. A cricket shrills in the grass.

一只猫头鹰从山脊俯冲而下，悄无声息地飞过，如同月色下的火光一闪而逝。

paintings seem to be an art of willpower. After all illusions are eliminated, the plainest and noiseless means are adopted so that they can be felt by the others.

抽象绘画似乎是一种意志的艺术，在摒除一切幻象之后，用最简单的、因而也没有了杂音的手段&使劲&，冀望于他人也能感觉得到。

Think of that; and then take away the heavy noise of the hoofs and the jingle of the bits and imagine instead the almost noiseless padding of the great paws.

想想吧，然后去掉沉重的马蹄得得声和鞍具的丁当声，只想着那四只大爪子，着地几乎无声无息。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼