查询词典 noblest

Dunlop, Judge, the noblest Roman of them all, A.E., Arval, the Name Ineffable, in heaven hight: K.H., their master, whose identity is no secret to adepts.

32邓洛普，贾奇，在他们那样人当中最高贵的罗马人，A.E。阿尔瓦尔，高高在天上的那个应当避讳的名字：库。胡。——那是他们的大师，消息灵通人士都晓得其真实面目。

Eudaimonia means striving toward excellence based on one's unique talents and potential—Aristotle considered it to be the noblest goal in life.

亚里士多德认为这是最崇高的生活目标。

Yet, the modern reader would not rate this accomplishment among Galileo's noblest achievements, nor do we refer to Io, Europa, Callisto, and Ganymede as the Medicean stars, planets, or moons, or indeed, as the Medicean anything.

然而，现代读者仍未视此为伽利略最高尚的成就，我们也不指称Io、Europa、Callisto、及Ganymede为麦第奇恒星、行星或卫星，或者把它们当成实际上归属於麦第奇家族的任何事物。

Those who spend their lives in the exercise of noninstrumental reason become the models for the use of the noblest human faculties and hence are benefactors to all of us, more for what they are than for what they do.

那些毕生从事反工具理性实践的人成为人类最高贵能力使用的典范，因此，他们是对于我们所有人而言的奉献者，这更多的是因为他们的本性，而不是因为他们做了什么。

No, no; if the fairest features of the landscape are to be named after men, let them be the noblest and worthiest men alone.

不成，不成；如果最美的风景应以人名称呼，那就用最高贵、最有价值的人的名字吧。

El Mio Cid,"My Cid," as he is called, with his matchless horse Bavieca and his trenchant sword Tisona, towers in Spanish tale far above Christian king and Moslem caliph, as the pink of chivalry, the pearl of knighthood, the noblest and worthiest figure in all that stirring age.

El Mio Cid，&我的席德&，正如他被如此称呼，与他的无敌的马Bavieca和他锋利的剑Tisona参照同楼资料3）一起，如经典的骑士精神，珍珠般的骑士道一般，在那所有激动人心的岁月里，他最高贵的身影远远超越了西班牙的克里斯丁王和穆斯林caliph的传说。

For if you think that by killing men you can avoid the accuser censuring your lives, you are mistaken; that is not a way of escape which is either possible or honorable; the easiest and noblest way is not to be crushing others, but to be improving yourselves.

如果你们认为将我杀死就可以避免别人责问你们的生活，你们就错误了；这不是逃避问题的方法，也是不光荣的；最简单，最高尚的方法不是粉碎掉别人，而是改善你们自己。

For if you think that by killing men you can avoid the accuser censuring your lives, you are mistaken; that is not a way of escape which is either possible or honorable; the easiest and noblest way is not to be crushing others, but to be improving yourselves.

这种逃避的方式即可耻，又不管用，最简单和最高贵的对付指责的办法不是毁掉指责你的人，而是完善你们自己。

If you think that by killing men you can prevent some one from censuring your evil lives, you are mistaken; that is not a way of escape which is either possible or honourable; the easiest and the noblest way is not to be disabling others, but to be improving yourselves....

如果你们以为杀戮可以阻止人们谴责你们邪恶的生活，你们错了；此一躲避之计既不现实，也不光彩；真正光明磊落的方便之途不是残害他人，而是完善自身。

Honesty is my noblest task as i put in my mind that the pen is mightier than the sword.

Honesty是我最崇高的任务，因为我把我的记住，是强大的笔比剑。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。