查询词典 no-nonsense

Nevertheless, Zheng' s observation is useful. Punishment and control, while necessary, cannot alone change well-rooted practices, especially when privileged groups declare such nonsense as "every other business is doing it."

但是，郑的观察结果是有用的，因为必要的时候，惩罚和控制不能改变其自身根深蒂固的惯例，尤其是当特权集团说出&其他的每个企业都是这么做的&这样毫无意义的话的时候。

When he had finished his roll on the drum , the town crier read out his notice with pauses in the wrong places , so that it made nonsense .

镇上传达公告的人打完了他的这通鼓以后，就当众朗诵告示，可是读的时候有几处停顿得不对，所以变得十分可笑。

The researchers tested 44 12-month-olds to see how they recognized three-syllable patterns - nonsense words, just to test sound learning.

研究人员测试了44名12个月大的婴儿，看看他们如何辨认三音节的语音模式--一些没什么意义的词，只是测试声音学习。

Resulting in a "skeleton bride","the nonsense of excrement","the dolls of Gods,""Genesis", etc. In the works of Yang-Kai skeleton movement play as an important role, is given a skeleton emotions, the direction of the will, more important things is to pass out some sort of the psychological expression inside skeleton.

从而产生了《骷髅新娘》、《排泄物的废话》、《众神的玩偶》、《创世纪》等创作主题，在杨锴的作品中骷髅的动作在作品中有着至关重要的作用，是动作赋予了骷髅情感、意志的方向，更重要的是传递出骷髅的某种内在心理表情。

The wording is quite severe, denied all the allegations and stressed that the message "nonsense" and "specific person a self-speech" with the aim "to affect stock prices."

措辞相当严厉，否认一切指控，并且强调该消息&一派胡言&，是&特定人士自导自演&，目的是&影响股价&。

All this scuttle butt was laughed off as nonsense.

这些小道消息被当作一派胡言而一笑置之。

The scuttle butt was laughed off as nonsense.

这些小道消息被当作一派胡言而一笑置之。

Love is meant to be bring meaning into where nonsense appears to regin.

爱使看上去无意义的生活变得有意义。

Hainan university enthralled me with its beautiful scenery and friendly environment. i have run out of steam after spending three years obsessed in aquaculture, i.e. one year for learning professional knowledge , one year for collecting oyster shells around the island and conducting awful dna experiments for another three months. time had been wasted in a nonsense way.

2004年毕业于广西大学新闻系新闻学专业，觉得&新闻无学&，决定弃文从理，于是来到了风景环境俱佳的海南大学，读了三年的水产专业，实际上是花了一年学水产专业课，大半年时间环岛收集牡蛎的贝壳，以及三个月让人头疼的化学实验。

There are so many old wives tales and silly assumptions that many people don't truly understand what the problem with their back is became of the nonsense they hear about back pain and its causes.

有这麼多岁的妻子的故事，和愚蠢的假设，很多人不真正了解什麼问题与他们回是成为的胡言乱语，他们听到背部疼痛及其成因。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。