查询词典 no-nonsense

Haha, too funny. Double kudos for China for not buying this cockamamie nonsense.

哈哈 真逗。为中国不买这荒谬说辞的账，再给中国一份奖品。

It is often complained that demagogues can be more plausible in putting forward economic nonsense from the platform than the honest men who try to show what is wrongwith it.

常有人抱怨说，蛊惑人心者鼓吹经济谬论时，总是比那些点出问题要害的诚实的人更能获得大众的欢呼喝彩。

About 10 to 15 percent of all DBMD cases are caused by nonsense mutations in the dystrophin gene.

大约10到15的所有DBMD案件中有百分之是由于在肌营养不良基因无义突变。

In modern times,"Myth" is often signified as nonsense. However, prior research indicates that myth is not a work created by one person in one place at one time. Instead, myth belongs to folk creation, which implies the lifestyle of ethnic members as well as their own belief and thinking modes. The distinction of ethnic cultures is thus revealed.

在许多现代人眼中，神话代表荒诞的无稽之谈，但根据研究，神话非一时、一地、一人之作，它由民间集体创作而成，反映出民族成员的生活型态，蕴含民族特有的信仰与思维模式，形成有别於其他民族的神话特色。

Here in the Galapagos, without the nonsense of civilization to muddle up the point, it is just more evident.

科学家们来到这里都期盼新的发现，希望能发现从未被人类发现的新物种。

It's said that there is ghast in the cellar of our building,it's just nonsense.

有人说我们这栋楼的地下室闹鬼，这只不过是鬼话。

"It's nonsense," said James Gillies, chief spokesman for Cern, before Wednesday's start.

小原子倒塌颗星，其严重性是如此强大，它们可以吸引地球和其他行星和恒星。

While some merely beg Mr. Gillies to convince them that the world is not going to end when the LHC is turned on, he says other take a angrier stance. He states,"There are a number who say:'You are evil and dangerous and you are going to destroy the world.' I find myself getting slightly angry, not because people are getting in touch but the fact they have been driven to do that by what is nonsense. What we are doing is enriching humanity, not putting it at risk."

有些人请求Gillies 来说服他们自己这个世界不会灭亡当LHC运作的时候，Gillies 说：有些人非常愤怒的对他说&你是一个邪恶和危险的人，你将会毁灭这个世界&于是我会变得有的生气，不是因为跟这些人的接触，而是他们被一些荒谬的言行驱使去这样做，我们正在做的是想丰富人类的知识，而不是把人类至于危险之中。

This hearsays was laughed out of court regarded as a load of nonsense.

这些小道消息被当作一派胡言而一笑置之。

Why do you, my fellow countrymen, give the ill-minded guy oppotunity to hype those nonsense..

中国同胞们，你们为什么要给那个脑子有病的人这个讨论的机会，让他大放厥词呢？

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。