查询词典 no-nonsense

The mean time in hospital was eleven days. No complications such as bleeding and infection appeared in these cases. There were no pneumatosis and hydrops in thoracic cavity under B-ultrasound and X-ray.

平均住院11d，无胸腔出血、感染等并发症出现；复查B超或胸片显示胸腔无积气、积液，患者无异常感觉，生活质量良好。

Our country also has the related law to carry on the standard about POBS,but regarding the concept of POBS,our country law has not carried on the quite unified limits. Therefore no matter in the practical realm or the theorists world,there is no mutual recognition about the concept of POBS.

我国也有相关的法律对竞业禁止进行规范，但是对于竞业禁止的概念，我国法律还未进行比较统一的界定，因此不论是实务界还是理论界对竞业禁止的概念都未达成共识，关于竞业禁止制度的法律规定则更是粗糙和模糊。

No emotion, no panic, policed up his own brass.

没有感情波动，没有惊恐控制着他自己的呼吸

No postdural puncture headache and no spinal hematomaoccurred.

没有发生椎管内注射后疼痛和脊髓血肿。

No matter you blind me heaven, no matter you bury me hell, be powderize indifferent gods, be lighted all the hearts.

我要这天再遮不住我眼，要这地再遮不住我心，要那众生都明白我意，要那诸佛都烟消云散。

Yes! Precure 5: Kagami no Kuni no Miracle Daibouken!

光之美少女5人组镜子王国奇迹大冒险

Here, the selective catalytic reduction of NO with propene has been studied over various catalysts. The goal of this work is to get some effective catalysts for the removal of NO.

本论文主要通过各种方法制备了多种催化剂体系，进行了氧存在下丙烯催化还原NO反应的研究，目的是筛选出活性较高的消除NO催化剂。

No one believes him no matter he has any protext.

不管他找什么借口都没有人相信。

RESULTS The Gram-positive cocci were 135 cases in 207 caes patients of bloody infection (56.2%). The proportion of opportunistic pathogens rose (P＜0.05 or P＜0.01). The incidence of children was higher than adult (58:42). The infant of ＜1 year was 36.2%. The newborn of＜30d was 31.4%.192 cases patients(92.8%) had protopathy or complicating diseases. No-normal birth was important susceptible factor to nowborn of bloody infection. The septicemia of Gram-negative bacillus, nowborn of no-normal birth and other septicemia of be accompanied by severe disease were main cause of death in our guoup.

结果 207例血液感染以G＋球菌为主(56.2％)，且条件致病菌感染有增多趋势(P＜0.05或P＜0.01)；儿童发病显著高于成人(58：42)，其中＜1岁婴幼儿占36.2％，＜30d新生儿占31.4％；192例(92.8％)有原发病或夹杂病；非正常生产已成为了新生儿血液感染的重要易感因素；G－杆菌败血症、不正常分娩新生儿以及伴有严重疾病的其他败血症患者是本组病例的主要死亡原因。

The patients were followed up for 22.2 months. There were no obvious loss of correction, trunk equilibrium or pseudoarthrosis. No worsened neural symptoms or new irreversible neural functional lesion were found.

术后平均随访22.2个月，无明显矫形丢失、躯干失平衡、假关节形成，且未发生原有神经症状加重及新的不可逆性神经功能损害。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。