查询词典 no-man's-land

The match for third place has a habit of producing goals – an average of 3.93 in the 15 fixtures before today – and it was no surprise when Stuttgart's Gottlieb-Daimler Stadion put on a show to follow the tradition.

争夺季军的比赛中有着进球多的传统--此前的15场比赛中的平均进球数是3.93个-所以在Stuttgart's Gottlieb-Daimler Stadion 出现追寻这个传统的景象也见怪不怪了。

No one's looking to steal the show in this one because it's already the show stealer.

没有人期待偷这一个的表演因为资讯科技已经是表演偷。

Rian Steele: I have no problem being unrecognizable. It's all good!

S：我对不露脸没什么不舒服的，这感觉棒极了！

Stephanie : No, it's fine. You know, he's sweet.

不，我没事，你知道的他人很好。

No, it's not that. Actually it's a storm in a teacup

不，不是这样的，实际上没什么大惊小怪的。

Results Analysis of the expression of proteins of JAK2 in leukemic blasts, there was no detectable constitutive expression of phosphorylated JAK2 in all the AML samples analyzed; Furthermore, we could detect a constitutive activation of STAT 3 by immunoprecipitation of the targeted protein in primary leukemic blasts from 3 of 11 AML patients without any cytokine treatment; Pretreatment clinical characteristics, and treatment regimens did not differ significantly between patients with and without constitutive STAT3 activity, there was not significant relation between the constitutive activation of STAT3 and the FAB subvariety and chromosome karyotype; However, the 3 patients with constitutive STAT3 activity seemed to have adverse treatment outcome, one did not show remission, the other two patients relapsed shortly after remission; Consistent with the above-mentioned result, leukemic blasts from the 3 samples with constitutive expression of STAT3 showed higher percentage of spontaneous apoptosis and S-phase cells.

在实验研究基础上，本研究进一步运用免疫沉淀和Western Blot印迹方法，检测AML患者原代细胞JAK2和STAT3活化情况，并分析了STAT3活化与AML患者预后有关指标改变的关系。结果我们的初步研究发现，11例AML患者中，有3例呈现STAT3组成型活化（STAT3阳性，下同），无一例呈JAK2组成型活化。上述3例STAT3组成型活化与FAB分型和染色体核型改变未见明显相关性；在此3例患者中，1例未取得缓解，另外2例虽然取得短暂缓解，但均在二个月内复发。上述3例STAT3阳性AML患者S期白血病细胞百分率数值较组高，而凋亡率数值较低。

Which of the following can be inferred about the theory of plate tectonics? It is no longer of great interest to geologists. It was first proposed in the 1960's. It fails to explain why earthquakes occur. It refutes the theory of the existence of a supercontinent.

解析：根据原文末段末句，在1960's以前地质学家没有办法解释，而在之后tectonics理论给出了解释，于是可以推断这个理论在1960年推出，典型的"取非"细节推断题。

The mechanism of the reaction was studiedin detail,in which excited state avaliable to carryout the excited state intramolecular proton transferreaction was recognized.The INDO/S-CI semiempiricalMO method was used to calculate transition energiesand oscillator strength,and assign spectra theore-tically,the calculated spectra values were basicallyconsistent with the experimental values.Themolecular orbital properties for the adjacent HOMO-LUMO of various kinds of conformersand anion species,thetransition properties and symmetry for thetransition from ground state to lower excited stateswere analysed,especially,no much study on theanion species all of the world.

位能曲线的求法满足反应坐标是反应过程中能量最小途径的定义，较详细地研究了各类反应的质子转移历程，认定在哪个激发态有利于发生激发态分子内质子转移反应，用INDO/S-CI半经验MO方法进行跃迁能和振子强度计算及光谱的理论指认，计算的光谱值和实验值基本吻合，并分析了各种异构体和阴离子的HOMO-LUMO附近的轨道性质，各跃迁态的跃迁性质和对称性，尤其是对阴离子的研究国内外尚不多见。

No, it's good. It's gonna be a tasteful dedication.

不 已经很好了这是一份伟大的贡献

My father has small eyes,Wear a pair of glasses,looking more gently,the daddy's hair are not many, he said "the intelligent head does not grow hair",daddy does the management, but daddy usually ever not talk bureaucratically to others, therefore his personal connection is specially good,is the same as me.daddy speaks always extremely temperately,never say hit the person,curse at people are also few,calculated scolded people not to be big, although sometimes also can be angry for a longtime,but just only about one day,could no surpass in one day-long.He usually educate me that the person must to be honestly,friendly to other,and working diligently.

我的父亲富人狭窄部分eyes磨损a结对的眼镜看更多轻柔爸爸's头发是不很多他假定聪明头儿做不成长头发，daddy做管理但是爸爸通常曾经不说话官僚地向其他的因此他的个人联系是特别好是同样的同样me.daddy说话总是极其温和地从不发言权受到打击人咒骂在人物是也很少一点计算责骂人物不向是大量地虽然有时也能对于一长时间的但是仅仅仅请生气活动中的一天是不能在中超越一天长他通常教育我那人必须去诚实是对其他的友好和勤奋工作。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。