查询词典 no wonder

No wonder that 16 years later, Lucas again enlisted McDiarmid to play a young Senator Palpatine in Star Wars: Episode I The Phantom Menace, making him one of the few performers from the classic trilogy to reprise his character in the prequels.

16年后，卢卡斯再次招募迈克迪米德到《星战I：幽灵的威胁》中扮演年轻时代的参议员帕尔帕汀也就不足为奇了，这让他成为了在前传中再次扮演经典三部曲中的同一角色的少数几个演员之一。

With so many island paradises to visit, it's no wonder the area is so popular.

在那里有很多天堂般美的岛屿去参观。

With so many island paradises to visit, it's no wonder the area is so popular.

这区有许多岛屿渡假天堂可供游访，难怪如此热门。

No wonder there is a siege mentality in newsrooms around the land.

难怪全美各地的编辑们都在承受着精神折磨。

In the current desktop metaphor used by most window systems, you can nest folder within folder ad infinitum. It's no wonder most computer neophytes get confused when confronted with this paradigm.

在当前大多数窗口系统的桌面隐喻中，你可以无限制地在文件夹中嵌套文件夹，大多数计算机新手用户遇到这种范式时无疑会感到困惑。

Y0^p NEk Thank you for the answer, no wonder I couldn't solve the equation,#Zv+X x+c2

谢谢你告诉我答案，难怪我一直解不开这个程式

No wonder we tap dance to work.

因此，毫不奇怪我们每天都会跳着踢踏舞来工作。

Alternative assets are in short supply. The domestic bond market is thin (ironically because the Chinese government wants to restrict competition for banks). No wonder they have hunted abroad for highly rated, lucrative assets whose risks they may not have fully understood.

选择性的资产极为短缺，而国内的债券市场又很小（讽刺的是这是因为中国政府想要限制银行间的竞争），毫无疑问他们会去国外选择高折现率，有利可图的资产——但他们不一定完全懂得其中的风险。

As Sedna moves very slowly through the zodiac it's no wonder that also on this date the sun is aligned with Sedna.

由于塞德娜的移动十分缓慢通过十二生肖难怪，这也将是这个太阳与塞德娜一致的日期。

No wonder Lloyd's List, an industry journal, is full of news of ship seizures and bankruptcies.

难怪劳氏日报这份海运行业杂志上，一直充斥着船舶扣押和破产的新闻。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。