查询词典 no wonder

So it was no wonder that the treasure chests of Indian maharajas and maharanis contained wonderful emeralds.

如此这是印第安大君和maharanis 珍宝胸口包含美妙的绿宝石的难怪。

No wonder many women like making-up,they have to act out all the time.

难怪许多女人喜欢化妆，原来她们是要经常演戏。

No wonder many women like making-up, because they always need to act.

难怪许多女人喜欢化妆，原来她们是要经常演戏。

No wonder, for the word Marah means bitter.

怪不得呢！原来，玛拉的意思就是苦的。

Consult your wholistic health care professional to be sure this is true for you. With the common combined deficiencies of essential fatty acids and pure water, it is no wonder skin wrinkles, withers, and sags.

平时就缺乏像必要脂肪酸以及纯净水之类的物质，皮肤会随之出现皱纹，干燥及下垂的现象也就不足为怪了。

It is no wonder that 1856 years ago Jesus chased the usurers from the Jerusalem temple.

怪不得1856年前，耶稣要把放高利贷者逐出耶路撒冷圣堂。

No wonder some people say of housing into the upstarts, the crowd in a camel.

难怪有人说经济适用房住进了大款，羊群里出了骆驼。

Unlucky Friday plus unlucky 13 ---- no wonder some people think Friday the 13 is the unluckiest!

不幸的星期五加上不幸13 ----难怪某些人民认为星期五13是最不幸的！

No wonder at the coronation of Queen Wilhelmina in 1898, public opinion conceded that other than the oil in Palembang, the "tinpots" of Bangka and Billiton were a stable and abundant golden goose for the coffers of the Dutch government.

难怪1898年Wilhelmina女皇加冕时的舆论中也不得不承认，除了巨港的石油外，邦加、勿里洞的采锡业是荷兰政府金库十分固定和非常丰富的摇钱树：&锡盆子&。

No wonder at the coronation of Queen Wilhelmina in 1898, public opinion conceded that other than the oil in Palembang, the "tinpots" of Bangka andBilliton were a stable and abundant golden goose for the coffers of the Dutch government.

难怪1898年wilhelmina女皇加冕时的舆论中也不得不承认，除了巨港的石油外，邦加、勿里洞的采锡业是荷兰政府金库十分固定和非常丰富的摇钱树：&锡盆子&。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。