查询词典 no way out

"This is no alternative way out."

"这也是不得已的出路。"

One people huddles up on bed , has no way to fall asleep, be thinking of the absurd problem in the brain, dark cools down just like a gigantic cobweb is good with my parcel apud , profound cotton-wadded quilt lining , my feeling, from fishing out mobile telephone under the pillow, but find that do not know should whom to fight to, thereupon, unwilling hold on to self knee lightly , cannot only be capable to do the cold bar then like one child holds self tightly one point in squeezing time of pillow in , in headman indent quilt,...

一个人蜷缩在床上，无法入睡，脑子里想着莫名其妙的问题，黑暗犹如一张巨大的蛛网把你包裹在内，厚厚的棉被里，我感觉好冷，从枕头下掏出手机，却发现我不知道该打给谁，于是，无奈的又塞回枕头中，把头缩进被子里，轻轻的抱住自己的膝盖，像一个孩子把自己抱紧一点，那么，就不会冷了吧

Now the United States and Europe on their own ability to have no way to bail out.

现在，美国和欧洲对自己的能力有没有办法挽救。

The novel manifests that a modern woman are between two fires, which cools down the fever of pursuing to be a free woman. There is no doubt that Doris Lessing are aware of all sorts of difficult the free women are faced with. But she doesn't explicitly point out the way out of the current situation and how to make the real freedom come true.

莱辛在《金色笔记》中对当代西方的自由女性作了全方位的、多角度的审视，凸现出追求自由的女性在当代西方社会中进退维谷的两难处境，从而降低了女性盲目追求自由的热度。

Be especially in the field of civil case in Guangdong , rural area "carry out area difficult to get rich muchly ",the legal documents having the part suitable to go into effect has had no way to be carried out , has blocked the harmonious sustainable development that rural economy builds gravely.

在广东，农村是"执行难"的多发区，特别是在民事案件方面，有相当部分生效的法律文书无法得到执行，严重阻碍了农村经济建设的和谐可持续发展。

To a neighbor boy's careless mistake that caused her unfortune, her mother can never forgive the boy because her lovely daughter who used to jump and run can no longer walk by herself. She has no way to let out her anger and discontentment.

对於邻居男孩因一时贪玩酿成的灾难，作母亲的夹杂著不舍与愤恨，始终难以释怀，眼看原本活蹦乱跳的女儿绻缩著躯体，从此再也无法独立行动，心中的懊恼与怨恨实在找不到宣泄的管道。

Honestly, there is NO WAY I'd go out with him - I was hoping he'd figure it out but the guy obviously can't take a hint.

老实的说，这里根本没什么地方值得我跟他出去-我真的希望他能说的清楚一点，不过他显然并没明白我的意思。

No mortal beings could be immune to mistakes. Therefore, it is very important to establish mutual understanding and trust between us. If either of us goes to the extremes of finding the other's negative sides and formalizes them in inappropriate remarks, there is simply no way for us to cooperate in working out the problem.

人都可能有失误，因此双方在合作中的理解与信任是非常必要的，如果在合作中一味地去寻找对方的阴暗面并用不恰当的语言表述使其文件化，而无视双方合作中积极的东西，在这种情况下双方想通过合作把事办成，那是不可想象的。

Do not make exaggerated dressing up, job occasion is far away from half the chis strong pine cake shoe and jeans having hole, otherwise you this adorns the atmosphere let others have no way to concentrate a spirit , also make out of with business to be out of all relation to.

不要一到下班时间就消失得无影无踪，如果你未能在下班前将问题解决好，那你必须让人知道。如果你不能继续留下来帮忙，那你应于抵家后打电话回企业或公司看看事情是否已得到控制。就算是平常的日子，在离开企业或公司之前，向你的主管打声招呼也是好的。

There's no way you're going to time your moves in and out of the market or dart in and out of different sectors to capitalize on upswings and avoid downturns.

没有办法你要的时间退出市场或进出各阶层的飞镖自己的行动并利用高涨，避免衰退。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。