查询词典 no thanks

No,thanks,I'm all set.

不，谢了，我自己有带吃的。

If anyone ever says Lipton to me, I'll say Bilberry or no thanks.

如果有人跟我推荐立顿，我会跟他说NO，我只喝越橘茶。

NO.6 brume, thanks

NO.4 小安安~谢谢分享！

When his secretary offers to help him button up, he says: thanks, but no thanks.

他的秘书说帮他缝上脱落的纽扣，他说谢谢，不用。

Said Mr Fox."No,thanks.To tell the truth,I'm rather foud of it."

卖吗？说："狐狸"不， thanks.to讲实话，我相当foud它。

No, no thanks," I answered in one breath."

我只想成为足球运动员。

Thanks to his effort, it is more... no thanks to you.

我现在觉得好多了，这并非由于你的原因。

Of course, the yen loans in China at that time task of rebuilding, lack of funds, just to restore the building, played a big role, but the Chinese are not without conscience, China not only to thank the many (not like some Be good at lying to the Japanese said, no thanks to China, thanks to never, China made a real concrete, and also wrote a book report, but also the "friends" like little talk about the substance of ODA , As "friends" to leave more face-saving), but also to use as much as possible the conditions for the promotion of Sino-Japanese friendship (at that time if there is such a media and the Internet, people across the country will be possible,"Hara"), it can be said for a long time in our Is to try not to open Japan's war of "pain"(see the introduction of a large number of Japanese movies on TV we can see the direction of public opinion).

当然，对华日元贷款在当时中国百废待兴，资金缺乏，刚刚恢复建设的时候，发挥了不小的作用，但中国人是有良心的，中国不仅多次感谢了（根本没有象有些善于说谎的日本人说的那样，中国毫无谢意，从不感谢，中国实实在在具体的作了，又出书又写了报告，而且也和这位"友人"一样很少谈论ODA的实质，为"朋友"留些面子），而且也利用尽可能的条件宣传了中日友好（如果当时有现在这样的媒体和互联网，可能全国人民都会"哈日"了），可以说在很长时间我们是尽量不揭日本的战争之"痛"（看看当时大量引进的日本电影电视剧就可知我们的社会舆论的导向了）。

This softens the refusal and is far more polite than just saying "no" or "no, thanks".

这就缓和了拒绝时的语气，比光说&不&或&不，谢谢&要礼貌多了。

I told the insurance salesman, Thanks, but no thanks. I don't want my wife to get any

我跟那推销保险的说：心领了，但我不想让我老婆起什么歪念头。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。