查询词典 no sooner than

No sooner said than done. He quickly took a sharpened axe to shape the wood; but when he was on the point of striking it he stopped with his arm in the air, because he heard a tiny, thin little voice say,"Do not strike so hard!"

说干就干。他拿起一个锋利的斧子开始砍木头；但是当他快要砍上它时他的胳膊停在了半空中，因为他听见有声音，那个细小的声音说，"不要太用力！"

No sooner did I sit down to watch Jen play than the verbal bantering between the testers began.

我坐下来看Jen玩游戏时间不长，就开始听到测试员们的互嘲了。

No sooner...than; Hardly...when; Scarcely...when; barely..

when等否定词放主首时，主句的主谓倒装。

When, before, after, while, since, as, till, as soon as, the moment, once, no sooner...than, hardly...when, whenever

when 引导时间状语时，表示主句谓语动词的动作与从句谓语动词的动作是同时发生的，或者从句的动作是发生在主句的动作之前的。

After, as, before, once, since, till, until, when, whenever, while, so soon as ,by the time,each time,every time,immediately,hardly...when,no sooner...than

他吸烟已经有5年了。when 一、作为副词，它有以下的用法

No sooner was her answer dispatched , than Mrs. Dashwood indulged herself in the pleasure of announcing to her son-in-law and his wife that she was provided with a house, and should incommode them no longer than till every thing were ready for her inhabiting it.

达什伍德太太一发出回信，就喜不自禁地向几子儿媳宣布：她己经找到了房子，一旦做好迁居准备，就不再打扰他们了。

No sooner than she calls me that she has a bad mood because of the marriage, then in my bed room she complains that she shoudn't married so early so as to she unsatisfied to her husband.

不久前她给我打电话说因为结婚的事情心情不好，所以在我卧室里她抱怨说不该早结婚的，以致于她对现在的老公很不满意。

And he said, Espagniole; and being a little recover'd, let me know by all the Signs he could possibly make, how much he was in my Debt for his Deliverance; Seignior, said I, with as much Spanish as I could make up, we will talk afterwards; but we must fight now; if you have any Strength left, take this Pistol, and Sword, and lay about you; he took them very thankfully, and no sooner had he the Arms in his Hands, but as if they had put new Vigour into him, he flew upon his Murtherers, like a Fury, and had cut two of them in Pieces, in an instant; for the Truth is, as the whole was a Surprize to them; so the poor Creatures were so much frighted with the Noise of our Pieces, that they fell down for meer Amazement, and Fear; and had no more Power to attempt their own Escape, than their Flesh had to resist our Shot; and that was the Case of those Five that Friday shot at in the Boat; for as three of them fell with the Hurt they receiv'd, so the other two fell with the Fright.

我一路向那可怜的俘虏跑去。前面已经说过，那可怜的有胡子的人这时正躺在野人们所坐的地方和大海之间的沙滩上。那两个正要动手杀他的屠夫，在我们放头一枪时，早已吓得魂不附体。他们丢开了俘虏，拼命向海边跑去，跳上了一只独木船。这时，那群野人中也有三个向同一方面逃跑。我回头吩咐星期五，要他追过去向他们开火。他立即明白了我的意思。向前跑了约四十码，跑到离他们较近的地方，就向那批野人开枪。起初我以为他把他们通通打死了，因为我看到他们一下子都倒在船里了。可是不久我又看到他们中有两个人很快又坐起来。尽管这样，他也打死了两个，打伤了一个；那个受伤的倒在船舱里，仿佛死了一般。

No sooner had the boy spoken these words than the warden hit him on the head with the soupspoon.??

本句意为：男孩刚一说出这些话，治理员就拿起勺子，照准他的头打了一下。no sooner 。。。

As soon as, no sooner…than, hardly…when conj.

这三个短语都是表示时间的联系副词，意思是&刚一…马上就…&但用法不同。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。