查询词典 no more...than

All your piteous words for the tenants are no more than crocodile tears.

其汉译为"你这些怜惜佃户的话，都是猫哭老鼠"。

Your piteous words for the tenants are no more than crocodile tears.

其汉译为"你这些怜惜佃户的话，都是猫哭老鼠"。

Leblanc's brow, and he replied with a voice which neither trembled nor rose above its ordinary level, with his accustomed placidity:--"No more than before."

白先生的额上起了一阵不显著的红潮，他以一贯的镇静态度，声音既不高，也不抖，回答说："我还是不认得。"

Water resistant plasterboard adap ted relative humidity of no more than 95% using places such as toilet and bathroom, etc.

耐水纸面石膏板适用于连续相对湿度不超过95％的使用场所，如卫生间、浴室等。

The number of domain should be no more than 4 for both positive and negative display mode.

无论对于正性还是对负性显示模式，多晶畴STN单位象元的晶畴数量不应超过四个。

This spirit, like all life in the entire universe, is produced by the union of the male, active, positive or yang principle, and the female, passive, negative or yin principle which is really no more than a lucky, shrewd guess at positive and negative electricity.

这神灵和全宇宙的一切生物一样，是由男性的，主动的，正的，或阳的成分，和女性的，被动的，负的，或阴的成分，两者结合而产生出来的——这事实上不过是对阴阳电的原理的一种巧妙而侥幸的猜测吧了。

Then you can crumble it into a powdery form and stored in a sealed dark container for no more than six months.

然后，你就可以瓦解成粉状的形式，并储存在一个密封的深色容器不得超过六个月。

There will be a sprue at the bottom of the preform of no more than 5 mm.

这部小说就算能畅销，也不过是平平之作。

All gauge pressure indications should be equal, with no more than 25% leakage.

如果泄漏不超过25%，所有的量表压力读数都应该是相等的。

You can then invest pretax money in an HSA up to the deductible amount (no more than $5,250 this year for families;$2,650 for singles), which you can use tax-free in any year to pay for medical expenses.

然后你就可以将税前的现金放入健康储蓄账户，最多不得超过可抵扣的数额（今年对家庭不得超过5，250美元、对个人不得超过2，650美元），你可以在任何年度中免税将其用于医疗费用的支出。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。