查询词典 no matter

I saw your smiling mask, pretending naivete, no matter what is goody-goody.

我再次看见你的微笑，这纯真化作了伪善的面具。

No matter how serious your life requires you to be, everyone needs a friend to act goofy with.

不管生活让你变得多么的严肃，每个人都要有一个可以胡作非为的朋友。

No matter how serious your life requires you to be,everyone needs a friend to act goofy with.

不论生活要求你要多严肃，每个人都需要一个能够一起嬉戏的朋友。

However, no matter what we do, we must not gossip.

但是，无论我们做什么，我们绝不能说闲话。

Once again we see how Jews use the goyim - in this instance young American men and unfortunately women - to fight their wars for profit in yet another attempt to satisfy their insatiable lust for money and power no matter what the cost to human lives and other peoples' resources.

我们再次看到犹太人怎样利用非犹太人-在这种情况下是年轻的美国男子和不幸的妇女们-去为他们的利益作战，又一次企图满足他们对金钱和权力永无止境的欲望，那怕代价是付出多少人命和其他民族的资源。

No matter they are dust pan,half graben and complex types, they have distinct general characters in section configuration and the distribution of sediments.

无论是箕状式、地堑式，还是它们之间的组合———混合式，在剖面形态、沉积分布均具有明显的共性。

Some of us may age gracefully and remain beautiful no matter how old we get.

我们中有些人可能年龄保持优雅和美丽的无论多么岁我们。

However, no matter the grappa or the glasses all come with high price that I just had to leave them where they are and left the museum with a little bit of regret. Off we went, to the bar for the commoners.

只是不论是酒是杯，都是价格不斐的高级品，也只好忍痛割舍，带著一丝丝的遗憾离开博物馆，迳自到平民化的桥头酒吧另享一番滋味。

No matter how grate the obstacle is, I will try hard first.

没有什么事情能够阻碍我，首先我会努力尝试。

No matter we are doing work or sleepping,enthusiasm or lazy, gratulation or distress .the long river of time will towards up as usual

无论我们在工作或睡觉，热心还是怠惰，欣喜还是愁苦，这时间的长河总是以同样不可抗拒的水势向前奔去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。