查询词典 no matter

He is still Lord - no matter where you find him, even if it is behind the counter in a fishmonger's stall.

如果他是贵族，那么不论你在什么地方见到他，即使他在卖鱼的摊子上卖鱼，他都是贵族。

What this means is that you get paid a fixed rate no matter how long you work.

这意味着你能得到一个固定的利率，无论你工作多长时间。

Sometimes, no matter what you do or say, an interview just fizzle s.

有时候，不管你做什么或是说什么，面试就是失败了。

Impeachment's not the solution to psychosis, no matter how flagrant.

弹劾的不是解决问题的方法，以精神病，不管如何明目张胆。

Compliment altogether, no matter how flagrantly untrue, I remembered that

我想起尼克松夫人是很瘦的，无疑我也是。

Nobody wants to be flamed, no matter what they say.

不管他们说什么，没人希望被攻击。

Although sometimes their loved ones are not around us, but, no matter where, between us and the relatives of the family are Flanagan is inseparable.

虽然有时亲人不在我们身边，但，无论在哪里，我们和亲人之间的那根属于亲情的情丝是割不断的。

No matter what pacifist "flubdubs and flapdoodle mollycoddles" might say, the President knew that if there were a general war then America could well be drawn into it.

不管那些和平主义者有多少空话大话梦话，罗斯福总统知道只要世界发生大战，美国就很可能会要卷入进去。flubdub， flapdoodle，都是些不切实际的空话大话。

But I don't want to spend more time here flaunt my experienced no matter sadness or happiness.

但是我不想花太多的时间太炫耀我自己的经历，不管是悲伤还是幸福！

In 2003, the Press and Publication Administration, the Ministry of Information Industry, State Administration for Industry and the State Copyright Bureau, and other five ministries and commissions to combat the introduction of the "Si Fu FA BU" and "plug-in" campaign of a notice of action, Flemming believes that this notice In fact, is based on a judge is to respect any of the company's intellectual property rights, but also to respect any of the company's investment,"In any case, if you want to access other people very hard to do it out of the product, you at least make the product Owners know, the use of plug-ins to the development of business, also said that no matter how far way, but the key is that we did not have a competition in this market rules, on the contrary has become quite normal bounds."

2003年，新闻出版总署、当时的信息产业部、国家工商行政管理总局、国家版权局等五部委出台了打击"私服"和"外挂"专项治理行动的一个通知，吕本富认为，这一通知其实是基于一个判断，就是要尊重任何一个公司的知识产权，也是要尊重任何一个公司的投资，"无论如何，如果你要接入他人很辛苦才做出来的产品，你至少要让该产品的所有者知道吧，因此利用外挂去发展业务，再怎么说也是出格的手法，但关键是，我们这个市场目前没有竞争规则，出格反倒成了常事"。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。