查询词典 no matter

No matter be urban family or hotel restaurant ,he discovers later , to of all kinds " cole " demand is bigger , produced pack each district with unified brand " cole " the idea that sells in Nanjing , registered successfully in Nanjing " cole dishful " brand , established professional cole to deserve to send a company , the result prepares Chinese medicine by roasting it in a pan start shooting , year sale exceeds 15 million actually .

后来他发现无论是城市家庭还是宾馆饭店，对于各类"小菜"的需求量都比较大，便萌生了用统一品牌包装各地"小菜"在南京销售的想法，在南京成功地注册了"小菜一碟"的商标，并组建了专业小菜配送公司，结果一炮打响，年销售额竟然超过1500万。

1 The Organizing Committee will take all necessary steps to ensure the safety and careful handling of the exhibits during the exhibition, its mounting and dismounting operations, but cannot accept any liability for loss or damage that may arise no matter how they might happen.

12.1组委会将采取一切必要步骤，以确保展会期间的安全和展品必须谨慎处理，其安装和拆卸作业，但不能接受任何损失或损害可能出现的，无论他们如何可能发生的赔偿责任。

Such a love is unforgettable, no matter how hard can not disperse from the heart.

这样的一种爱，是刻骨铭心的，无论怎样努力也无法从心头驱散。

HTML is set up to only display one space no matter how many are typed.

HTML是成立仅显示一个空间，无论有多少类型。

Because of this, I expect you to do what is necessary, no matter how distasteful it might be.

因为这，我期待你做什麼是必需的，无论如何味道差的它可能是。

No matter what your final goal is, a Flash-based presentation goes a long way in making your content easily accessible and distributable.

无论你的最终目标，是一个基于Flash的介绍去使您的内容方便和分发了漫长的道路。

Therefore, studying the distribution law of the water temperature of the reservoir, no matter design and construction or research on quality of water and management of reservoir, there are important meanings.

因此，研究水库水温的分布规律，不论对于水工建筑物的设计和施工还是水文水质研究及水库的调度和管理使用，都有重要的意义。

Using eyes and brain, man can recognize all sorts of characters and images, no matter what disturber and distortion.

人类用眼睛和大脑可以识别各种各样的文字和图像，而不计较它的任何干扰和变形。

No matter what I do, my rating dives to 1300

反正不管怎样，我的等级要喷到1300了

For them, it is a divinely granted destiny no matter what other nations think.

对他们而言，这是赋予他们的庄严使命，不管其他国家怎么想。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐