查询词典 no matter

No matter seen from the outside look or the inner construction, it all have a diplex characteristic, based on Chinese traditional clothes, with a close-fitting form to emphasize the body shape, showing the curve and morbidezza of the female.

无论从其外形塑造还是内部结构来看，无不蕴涵着东西方服饰风格的双重特点，旗袍的基础形制源自中国传统服饰，而紧身的外形强调着形体的存在，突出表现了女性的曲线与柔美。

No matter which direction or angle.

无论从哪个方向或者是角度。

Apparently, the approximate controllability doesn"t hold for generally linear parabolic equations with bounded control. It doesn"t hold for the semilinear heat equations presented there,either. Then, it is proved by analyzing its" solutions that no matter how long the time T is , there are targets that can"t be approximated by the solution of heat equation with Dirichlet boundary conditions;If a given target satisying certain conditions can be reached by the solution of heat equation .

本文先针对两个具体的半线性热方程系统证明了控制加约束后系统是不能控的；然后通过分析方程的解，对带位势及Dirichlet边界条件的热方程系统，无论时间多大，都存在不能控的目标；文中还证明了满足一定条件的目标可达。

No matter the ending is perfect or not, you cannot dis ...

我的世界不允许你的消失，不管结局是否完美。

No matter the ending is perfect or not, you cannot disa ...

我的世界不允许你的消失，不管结局是否完美。

No matter which girl he brought home, the young man found disapproval from his mother.

无论哪一个女孩他带回家，年轻的男子从他母亲的反对。

I know that s scene like this can easily disarrange your thoughts, no matter how brave you are.

我明白，无论你多么勇敢，眼前这一幕也会很容易搅乱你的思想。

The gravity of the time is such that every new avenue of peace, no matter how dimly discernible, should be explored.

最重要的时间是每种新的和平方法，不管如何都是朦胧可辨的，是可以探测的。

Moreover, we prove that the discriminability remains the same no matter the projection vector is calculated from the original MR volumes or from the smoothed ones.

此种多变量的计量方法能突显群组间较为细微的结构性差异，很适合用於分析脑部结构差异的研究。

This is very important criteria to get a discus no matter the age is.

这是很重要的选择条件，无论七彩在什么年龄。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐