查询词典 no matter

What you can do is stay real to the situation at hand, no matter what it may be.

你现在所能做的是接受现实，不管它是怎样的。

No matter how hard you try, it's common to end up with at least one session in a small room packed to the gills and overflowing into the hallway, and at least one session in a big room attended by 25 people.

无论你怎么做最后经常是一个在小会议室的会议涌进了很多人最后都挤到两侧乃至绵延到走廊里去了，而一个大会议室里会议只有25个人参加。

It is storm of at one's convenience rises really, sit firmly line fishing boat, no matter produce what situation, can ensure the press issues an amount to have add without decrease.

真是任凭风浪起，稳坐钓鱼船，不管发生什么情况，都能确保报刊发行数量有增无减。

If you have children, be there for them, no matter what the cost is at work.

如果你有孩子，和他们在一起，不要管工作上会因此失去什么。

Normally it takes at least the double amount of time to acomplish a backfold as this no matter what age you are.

通常情况下，一般要花至少两倍的时间才能做到完全无缝的折叠，无论你是哪个年龄层的人。

It has been proved that every substance, no matter what it is, is made up of atoms.

事实证明，世界上的每一种物质，无论它是什么，都是由原子微粒组成的。

No matter how strong you are how notable your attainments, you have endruring significance only in your relationship to others.

不管你有多么强大、你的成就多么辉煌，只有保持你与他人之间的关系，这一切才会有持久的意义。

In the field,--3-Carene is the best attractant than others, no matter sole or mixturecompounds.

野外实验证明，--3-蒈烯为单一组分的诱芯在林间获得最佳的引诱效果。

No matter who you are he'll have the audacity to disagree with you.

他不管你是谁，都敢跟你乍刺儿。

However, with the foundation and development of modern democratic states, no matter what kind of political autarchy has already been cast aside, and the democracy has become the inevitable historical tendency and the non-backspin time tide.

然而，随着现代民主国家的逐步建立和发展，无论何种形式的政治专制统治都已经为人们所唾弃，而民主政治已经成为历史发展的必然趋势和不可逆转的时代潮流。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐