查询词典 no matter

Youngest children, these years are carefully maintained and guarded the lip and floor of this love story of Gimhae, no matter how rough the waves outside, in the transparent and fragile as glass-like love of the ivory tower, guarding the only copy of innocence and no time!

幺子女这些年就是小心翼翼地维持和守着着这个海市唇楼爱情故事，不管外面波涛多么汹涌，在这个如玻璃般透明和易碎的爱情的象牙塔里，守着唯一的一份纯真和无暇！

Is the best of the year.Trust no future,no matter how beautiful itmay be.Study from now on. One today is worth two to morrows,and in

不要相信未来，不管它可能是多么美好，现在就行动起来，一个今天值两个

Others' speeches – no matter how great they are, has no true use to you unless you make their wisdoms yours.

他人的话----不论说的人如何伟大，对你都没什么真正的益处，除非你把他的智慧变为你自己的智慧。

No matter how long the waiting is, there are always never-fading flowers in the heart. But these people, compared to those who having no flowers in heart, however, are more likely to be cheated and hurt.

但不管等多久，心中永远开着不褪色，不枯萎的鲜花，这样的人比起那些心中无花的人来，却更容易被出卖和伤害。

No matter how long the waiting, she has forever blooming and never-fading flowers in the heart. But these people, compared to those who having no flowers in heart, however, are more likely to be cheated and hurt.

但不管等多久，心中永远开着不褪色，不枯萎的鲜花，这样的人比起那些心中无花的人来，却更容易被出卖和伤害。

Shoot at everything that moves. Blow up everything that you possibly can blow up. Pick up everything portable. There is spare armor that fits you, and ammunition that fits your weapons, all over the place. You can't be hit by your own ricochets. No matter how much noise you make, no more than four or five guys will ever come to investigate at any one time. It is normal to store explosives inside air conditioning ducts. Injuries don't slow you down and can be healed instantly. It is morally acceptable and in fact imperative to loot the bleeding bodies of the dead. You may be required to jump off cliffs to win this game, but you can do so without any harm.

如果你想要赢得游戏，你最好理解游戏中的潜在习惯，它们是：向一切移动的物体射击；把所以看起来可以炸掉的东西炸掉；捡起来所有可以携带的物品，游戏场景中很少有你合适的装甲，适合你武器的弹药；你不会被自己的跳弹击中；不管你发出多大的声音，每次出现的敌人不会超过4，5个；在空调管道中肯定会藏着炸弹；受伤后你的行动不会变慢，然后随时可以被治好；在别的尸体上找可用的装备是很正常的事情；你最后要跳过悬崖才能获得最后胜利。。。。。。

The shoot formation rate of IBA induced PLBs was high, no matter they were cultured on yam bean or potato homogenate containing media. The 1/4 diluted MS basal salt medium had the best root induction and growth rate. Root cutting affected plantlet height and the number of shoot. However it had no significant influence on root length and number of root.

发根试验中探讨培养基中MS基本盐浓及继代培养时进根处对小苗发根生长之影响，结果显示含有1/4MS基本盐浓之培养基发根最高，而继代时之根处，会影响组培苗地上部之苗长及定芽，但对地下部之根长及根影响并显著。

Click-click-click - no matter how many times you hit the button, it seemed your web browser had been "wheel locked" to a certain site and no amount of effort allowed you to back track.

点击点击点击不管多少次，你命中366看来你已经Web浏览器&车轮锁&的某工地，没有功夫让你回到正轨。

She was wearing blue slacks and a white sweater nowshe was always dressed, it seemed, no matter how early in the morningand she looked to be no older than the last time I had seen her, on her seventy-ninth birthday, wearing these red-rimmed glasses she got as a present.

母亲此刻穿着蓝色的长裤，身着一件白色的毛线衫。瞧上去，遑论身在清晨多早的时分，母亲总是穿戴整齐，并且比起上一次我在母亲七十九岁生日见到她时，并不见多少老迈。她戴着副镶红丝的眼镜，这是母亲的生日礼物。

I love my school, no matter the FuXue Primary Schoolor the No.2 Middle School.

我喜爱我的学校，不论是二中还是府学，我更喜爱我的班级。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。