查询词典 no matter how

No matter how the device is plonked down, two of the bumps establish direct electrical contact with the pad.

无论设备被怎样随便的扔到充电板上，背板上的两个突起都能保证与充电板直接通电。

So, no matter how much misgiving and hesitant I had, the final choice was preordained.

所以不管我有多少顾虑，怎么犹豫，最后的选择是注定了的。

And so --the other thing I want you to know about me is that no matter how pressurized it may seem, I'm not changing what I believe.

另外一件我想让你知道的事情是不管看起来压力有多大，不会改变自己的信仰。

Man's tendency in matters he doesn't understand is to accept the first proffered explanation, no matter how faulty.

对于自己不了解的事情，人们总是倾向于接受获得的第一手资料，而不论其对错。

No matter how hot the day, clothes are not discarded as one promenades along the street.

不管天气多热，也不能除去衣衫漫步长街。

But no matter how much she cried or ranted or prayed,she knew the painful truth her sight was never going to return.

无论她再怎么哭骂或祈祷，她知道这痛苦的事实不会改变面——瞎了就是瞎了。

No matter how hard she had trained her most important and formative years had passed and could not be recaptured.

但不管她训练多么刻苦，最关键的塑型时期还是过去了，而且无法重来。

No matter how often he redrew it, unfortunately, the top task was Jun.

无论他多久再拉它，不幸地，顶尖的工作是六月。

At that moment, there is retained in my heart, because that moment, let me see. What is the true friendship -- in a friend in a helping hand, you need help, friends will also make you regrouped, but no matter how, in the last minute, also don't abandon friends, abandon friendship.

那一刻，有远保留在我的心灵深处，因为那一刻，让我明白了什么才是真正的友谊——在朋友时伸出援助之手，在你需要帮助时，朋友也会让你重新振作，但不管怎么样，在最后时刻，也不要抛弃朋友，抛弃友谊。

I'm thankful for no matter how dark things might get, Old friendships can still be rekindled.

我要感谢不管发生的事情有多糟，老友间的情谊还能重燃。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。