查询词典 no matter how

No matter how capably we write programs, it is clear from the variety of possible errors that we should check to insure that our modules are coded correctly.

原译：无论我们花多大精力写程序，很明显，为确使我们的模块编码正确应该检查可能出现的各种错误。

The result of the Ceil of one share numerical value that searchs road algorithm in the A* in the project below certain circumstance can make mistake, the most typical is the 29.0.ceil = 30 below the result of operation of right 29.0 Ceil is 30 but no matter how try in Console, cannot reproduce such circumstance.

在某些情况下项目中A*寻路算法的一部分数值ceil的结果会出错，最典型的就是下面的 29.0.ceil = 30没错 29.0 ceil运算的结果是30 但是无论怎么在console中尝试，都无法重现这样的情况。

It is noted that no matter how gasifier is built, there will always be a low temperature zone, where pyrolysis takes place, generating condensable hydrocarbon.

据指出，如何建立气化炉不管，总是会有低温区，在那里发生裂解，产生冷凝碳氢化合物。

The most important thing to do is confessing your mistakes no matter how serious they are.

不管多大的错误，最重要的是赶快把它说出来。

They are going forward and exploring their way. No matter how bumpy or cragged the path is, they will never lose their faith.

他们开拓前行，无论前路多么波折崎岖，他们怀抱信仰，永不言弃。

I have to mention, too, that no matter how carefully you choose, your choice will change meanings dismayingly shortly, because all of these cameras will be old news all too soon.

但是我同样要说明的是，不管你怎么选，很快你的选择都会令人沮丧的变得毫无意义，因为这些相机很快就会过季。

Hazy Bridge wandered the city's bustling night has become the past, the early hours it was only sporadic through it, rarely stop linger, I Dungan that they have become "rare" in such a desolate night, a person standing on the bridge terms of scenery, even though the sky is very clear, semi-round bright moon hanging in the Western Paradise, the stars blinking in the boundless sky, but people are so tiny, life was so fragile, like the occasional meteor across the sky, no matter how once bright, but also tantamount to fleeting.

信步来到烟霞大桥上，城市夜的繁华已成过往，凌晨时分只零星有人走过，绝少停步留连，我顿感自己已成&稀有&，在这么冷清的夜晚，一个人站在桥上看风景，尽管天空十分明朗，半轮明月挂在西天，星星闪烁在无垠的天际，可是，人却是这样的渺小，生命又那么的脆弱，如同偶尔划过天际的流星，无论曾经多么的璀璨，也形同白驹过隙。

Parents must not place other activities over the ecclesial meetings, no matter how attractive they may be.

不管其它活动有多么大的吸引力，家长们一定不要将这些活动安排在教会的活动之上。

Will never forget a few scenes of Fleur: she was making some dumpling, but no matter how she tried, the dumpling never became round, and when dropped into the boiling water, it just turned to paste, just like her love, it was hopeless; she aimed at "12 Siu", following her own plan, she was so weak, Fluer, are you really that devoted?!

死死地记得如花的几个片断，她搓着用红糖片包的汤团，怎么搓也不圆，怎么搓也不圆，放进锅里一煮，便散了一锅的浆糊，一如她无望的爱情；她望定十二少，行径着她一厢情愿的阴谋，她气若游丝，如若，你也有一点真心？！

Is a result of wearing diapers, and now the hot weather, no matter how good will the quality diapers fuggy female baby

是穿纸尿裤造成的，现在天气热了，纸尿裤质量再好也会闷气的

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！