查询词典 no matter how

But no matter how many Wraith ships they destroyed, more kept coming.

但不论击毁了多少鬼魂飞船，总有更多的到来。

When you pack a suitcase - no matter how good you are at it - clothes get wrinkled.

当你折一个手提箱再好，你在它的衣物得到折皱。

No matter how smart and energetic you are ,it's a wrong act to be yes-man

不论你是一个多么聪明和精力旺盛的人，事必躬亲是错误的做法。

Note: Haste rating stacks additively with itself but haste stacks multiplicatively. That means that if you have 157 haste rating, you will have +10% haste, no matter how many sources and items that haste rating comes from.

比如，你一身装备的&法术急速等级&之和为157点，你就拥有了10%的&法术急速&，这和你拥有多少件增加&法术急速等级&的装备都没有关系。

The composition of fake flowers is extremely similar to the real one and is a deliberate attempt of tricking the viewer, who no matter how hard he will try, he will not be albe to distiguish the fake from the real one.

假花与真花极其相似，艺术家在有意欺骗观者，而观者无论如何仔细分辨也看不出真假。

If you-re taking fast, shallow breaths through your mouth, then no matter how slow you may be going or what kind of activity it is, you-re doing it anaerobically.

如果您重新考虑快速，浅呼吸，通过你的嘴，然后不管多么缓慢您可能会或什么样的活动，这是您重新做厌氧。

Japan's major television stations always have a cordialworking relationship with Jaynes, because no matter how controversial acting, Jaynes men were popular enough to attract bigticket anthomaniac screaming fans, so emboldened to put aside, at least not really popular Are adequate.

日本各大电视台一向与杰尼斯合作愉快，这是因为无论演技多么有争议，杰尼斯美男子们的人气已经足够吸引大票粉丝花痴尖叫了，所以抛开底气不说至少人气是真的很足。

Love is emotional strength, which can support us no matter how dark the world aro und us becomes.

爱心是情感的力量，不论我们周围的世界多么黑暗，爱心都能支撑我们。

But no matter how, from angle of reborn of useless old balata, from the physical function respect that increases balata, still have a few collective.

但不论如何，从废旧橡胶再生的角度，从提高橡胶的物理性能方面，仍有一些共同。。。

No matter how capably we write programs,it is clear front the variety of possible errors that we should check to insure that our modules are coded correctly.

无论我们多能编写程序，面临各种不同的可能的错误，我们应该进行检测以确保我们的模型是编写正确的，这一点很清楚。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！