查询词典 no matter how

No matter how often we stumble on our way, the final documentation will be rational and accurate.

无论我们在这条路上有多坎坷，最后的程序说明书都会保证合理性和准确性。

Thus, no matter how well you insulate, if you subject your tortoises hibernation box to sub-zero temperatures for an extended period it will still get too cold.

因此，无论你的绝缘层做得如何好，只要冬眠箱长时间的处于零度以下的温度，龟龟都会被冻死。

You land on your feet no matter how far you fall, and the first 3 points of falling damage are treated as subdual damage.

无论从多高的地方跌落你都保持双脚着地，且头3点摔伤变为淤伤。

With all editing, no matter how sensitive – and I've been very lucky here – I react sulkily at first, but then I settle down and get on with it, and a year later I have my book in my hand.

无论所有的编辑是怎样的伤感情---我十分幸运---我最初也对此反应乖觉，但接着我会冷静下来，继续处理，然后一年后我就可以把我的书拿在手里。

No matter how tall the mountain, it cannot block the sun.

" "不管有多高的山，它不能阻止太阳。

And then, no matter how poor or powerless the supplicant, Don Corleone would take that man's troubles to his heart.

然后，不管求他办事的人有多贫穷有多弱小，柯里昂先生都会把那人的麻烦放在心上。

No matter how good you are, you can't do everything. It is up to you develop a strong support team to help everyone achieve more.

不管你如何优秀，你不可能什么都会做，你应该建立强大的支持团队去帮助每个人获取更大成功。

Another supporting point that laughter was not invented by humans is that laughter has the same purpose in all cultures, no matter how isolated they are.

另一个支点，笑并非人类所发明的是，笑声也有同样的目的在所有文化中，无论多么孤立他们。

But if your individual stocks take a dive, you can't be confident of ever recouping the loss, no matter how long you wait.

但如果你持有的一只个股大幅下挫，无论你等多长时间，都不敢肯定它哪天会出现反弹。

A textbook in your target language, no matter how advances, is not the real world.

用来学习语言的书，无论多么高级，也不是真实的环境。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！