查询词典 no matter how

Every organization no matter how big or small has an office network in place.

每一个组织无论多麼大或小的办公室网络的地方。

No matter how hard it rained, they went on with their work in the oilfield .

不管雨下得多大，他们仍继续在油田里工作。

One is the open-endedness of economic growth. The other is that no matter how rich your country becomes, the poor you will always have with you.

一是经济发展的无休止；一是无论你的国家变得多么富有，总是会有贫穷伴随着你。

The results showed that the aluminum plates had a much better effect than zinc plates in identifying crystalline free silica. The all open-faced samples had good uniformity in the filter no matter how many middles were used, but not so good for the closed-faced sampling. The calibration curve had a good correlation coefficient (r=0.995). Due to different industrial operating patterns, the distribution of crystalline free silica concentration varied by the industrial environment. The dust consisted of 10- 30% of crystalline free silica in all samples obtained from the foundry environments. The crystalline free silica was accounted for less than 10% in the respirable dusts.

结果显示，因为铝板对於结晶型游离二氧化矽具有较良好的补正系数，因此做为本研究的基底标准吸收校正的校正元素；SKC铝制旋风分离器搭配开匣式滤纸匣於一阶中环、二阶中环、三阶中环均有良好之均匀度，反之，搭配闭匣式滤纸匣其均匀度均不佳；分析检量线具有良好线性关系(r=0.995)，因作业型态不同，作业环境会有不同的浓度分布，综观作业环境中可呼吸性结晶型游离二氧化矽之含量均小於10%以下，总粉尘结晶型游离二氧化矽之含量约为10 – 30%之中。

I was out-and-out, if from this perspective, no matter how tea is not too much of love.

我是地地道道的潮汕人，如果从这个角度讲，对茶再怎么喜爱也不为过之。

But no matter how long that love will always be out-of-date.

但不管多久，爱情总是会过期的。

No matter how frightened you are, you should try to keep calm outwardly.

无论你有多害怕，外表上你仍要保持冷静。

No matter how successful we are, there are always some flaws. If we hold that everything should be perfect, we would be overcritical.

上周她的法语测验考得不理想；前天，一个会议她又迟到了：很多事情做的不尽完美，这让她很是灰心丧气。

However, no matter how morally allowed to not allowed, in law, overloading are never permitted.

然而，无论多么道义上允许不允许，在法律上，超载绝不允许的。

No matter how longer the time had pass , I will be here and waiting for you...

我爱你。。因为当你笑的时候，我会希望那是为我而笑。。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！